DISORDERED in Slovak translation

• neusporiadané
• neusporiadaných
• neusporiadaná
• poruchy
• nezriadené
• neusporiadanej
• nezriadenej
• neusporiadanom
• nezriadená
• neusporiadanú

Examples of using Disordered in English and their translations into Slovak

Instructions: All the furniture in the Barbie's house is placed in a disordered way.
Návod: Všetky nábytok v Barbie domu je umiestnená v disordered spôsobom.

But the baptized must continue to struggle against concupiscence of the flesh and disordered desires.
Ale poKrstený musí naďalej bojovať proti žiadostivosti tela a nezriadeným túžbam.

Thus, corruption expresses the general form of fallen man's disordered life.”.
Takto korupcia vyjadruje všeobecnú formu neusporiadaného života padlého človeka.

The magician takes out a colorfully disordered Rubik's Cube,
Kúzelník vytiahne farebne neusporiadané Rubikova kocka

usually when accompanied by other disordered movements, can be a symptom of a chronic neuromuscular disorder such as Tourette's syndrome.
zášklby zvyčajne idú v sprievode ďalších neusporiadaných pohybov, môže to byť príznakom chronickej neuromuskulárnej poruchy, ako je napríklad Tourettov syndróm.

Their disordered columns are being relentlessly attacked by our land forces and by the Allied air forces by day and night.
Ich neusporiadané kolóny sú napádané našimi jednotkami a spriaznenými vzdušnými silami dňom i nocou.

The fact that the structure can be orderly and disordered at the same time, and the exactness of geometry becomes vague sometimes“, the artist explains.
To, že štruktúra môže byť usporiadaná, a zároveň neusporiadaná a presnosť geometrie sa niekedy stáva nepresnou“, vysvetľuje umelkyňa.

Disordered thinking about food is not only prevalent in America but it's also encouraged.
Neusporiadané myslenie o jedle je nielen prevláda v Amerike, ale to je tiež podporovaná.

She started talking to friends about her disordered thoughts, and they're helping her see that she's a complex, beautiful being, too.
Začala hovoriť s priateľmi o svojich neusporiadaných myšlienkach a pomáhajú jej vidieť, že je to aj zložitá, krásna bytosť.

Heat is a highly disordered form of energy,
Teplo je veľmi neusporiadaná forma energie,

Awarded Nobel prize in 1977, for his fundamental theoretical investigations of the electronic structure of magnetic and disordered systems.
V roku 1977 dostal Nobelovu cenu za fyziku za jeho výskum elektrónovej štruktúry magnetických a neusporiadaných systémov.

paranoia, and disordered thinking.
paranoja a neusporiadané myslenie.

We do not have to visit a madhouse to find disordered minds, our planet is the mental institution of the universe.".
Nemusíme navštíviť psychiatrickú liečebňu, aby sme našli duševné poruchy; Naša planéta je mentálnou inštitúciou vesmíru.

Surfactant solutions may contain an ordered phase(micelles) and a disordered phase(free surfactant molecules and/or ions in the solution).
V roztoku tenzidu môže existovať usporiadaná fáza(micely) a neusporiadaná fáza(voľné molekuly tenzidu v roztoku a/alebo voľné ióny).

He was awarded the prize in 1977 for his research into the electronic structure of magnetic and disordered systems.
V roku 1977 dostal Nobelovu cenu za fyziku za jeho výskum elektronickej štruktúry magnetických a neusporiadaných systémov.

that'homosexual acts are intrinsically disordered,' and'contrary to the natural law.'.
že„homosexuálne úkony sú vnútorne nezriadené“ a„v rozpore s prirodzeným právom.“.

men also suffer from disordered eating and may experience reduced fertility as a result.
muži tiež trpia neusporiadané jesť a môže dôjsť k zníženej plodnosti ako výsledok.

Above the section, there is a disordered group of 32 graves from the period around 1860.
Nad sekciou sa nachádza neusporiadaná skupina 32 hrobov z obdobia okolo roku 1860.

convert it to an equal amount of low quality disordered energy.
premení ju na rovnaké množstvo menej kvalitnej, neusporiadanej energie.

forever worried about their disordered finances.
navždy sa obávajú svojich neusporiadaných financií.