Examples of using Fated in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
erratic and to some extent fated.
ασταθείς και σε κάποιο βαθμό μοιραίοι.It's not true. What's inevitable is that we are fated not to be married.
I fear it was always fated so.
As for Hercules, he is not fated to go further with the Argo.
It's fated.
How about,"Some rivalries are fated.
Τι λες για"Μερικοί ανταγωνισμοί είναι μοιραίοι.He's fated to do so.
Αυτή είναι η μοίρα του.They're just not fated to die.
Δεν είναι γραφτό τους να πεθάνουν.That those closest to you are fated to suffer for your sins.
Ότι όσοι είναι πιο κοντά σου, είναι γραφτό τους να υποφέρουν, για τις αμαρτίες σου.Women's Day” was fated to be the first day of the revolution.
If it is fated, yes.
Εάν είναι προδιαγεγραμμένο, ναι.I thought the doppelgangers were, like, fated soul mates or something.
Νόμιζα πως οι σωσίες είναι μοιραία αδερφές ψυχές ή κάτι τέτοιο.Events occur that seem fated or predestined.
Συμβαίνουν γεγονότα που φαίνονται μοιραία ή προκαθορισμένα.Till he, the fated mariner, hears her cry.
An old man, fated to collect souls for eternity, seeks.
Ένας ηλικιωμένος άντρας, αιώνια καταδικασμένος να συλλέγει ψυχές, αναζητά εξιλέωση.Like I'm fated to bring hell to earth.
Σαν να είναι η μοίρα μου να φέρω την κόλαση στη γη.You two must be fated to be together.
Our experiment was fated to fail because it was an experiment.
I have always known that we were fated to be together.
Πάντα ήξερα ότι η μοίρα μας ήταν να είμαστε μαζί.Fated to drift forever through the void as gravity's plaything.
Καταδικασμένος να περιπλανιέμαι για πάντα στο κενό σαν το παιχνίδι της βαρύτητας.
