IMPORTANT PROBLEMS in Greek translation

• σημαντικά προβλήματα
• σημαντικά ζητήματα
• σηµαντικά προβλήµατα
• σημαντικών προβλημάτων
• σημαντικότερα προβλήματα
• σπουδαίων ζητημάτων
• σοβαρότερα προβλήματα

Examples of using Important problems in English and their translations into Greek

He said he felt his public efforts on behalf of endangered species helped draw attention to important problems.
Πρόσθεσε ότι οι προσπάθειές του υπέρ των ειδών που απειλούνται με εξαφάνιση βοηθούν στο να διοχετευτεί η προσοχή του κόσμου σε σημαντικά ζητήματα.

There are more important problems today, with irrationality in North Korea, in Washington and Jerusalem.
Υπάρχουν πολύ σοβαρότερα προβλήματα αυτή την περίοδο, ο παραλογισμός που βλέπουμε να επικρατεί στη Βόρεια Κορέα, στην Ουάσιγκτον ή στην Ιερουσαλήμ.

There are not even approximate solutions for important problems such as, for example,
Δεν υπάρχουν ακόµα ούτε προσεγγιστικές έστω λύσεις για σηµαντικά προβλήµατα, όπως για παράδειγµα,

I think that preserving the future of humanity is among the most important problems that we currently face.
η προστασία του μέλλοντος της ανθρωπότητας είναι ένα από τα πιο σημαντικά ζητήματα που αντιμετωπίζουμε σήμερα.

The most important problems that the sector faced in Greece in 2009,
Ειδικότερα για την Ελλάδα, τα πιο σηµαντικά προβλήµατα που αντιµετώπισε ο τοµέας το 2009 ήταν η µείωση της κατανάλωσης

These technologies provide the possibility of resolving important problems in society and continuously create many new professions
Οι τεχνολογίες αυτές παρέχουν τη δυνατότητα επίλυσης σημαντικών προβλημάτων της κοινωνίας και δημιουργούν συνεχώς πολυάριθμα νέα επαγγέλματα

At the same time, he has contributed as a scientific coordinator in solving important problems regarding the Greek viticulture,
Παράλληλα έχει συμβάλει, ως επιστημονικός υπεύθυνος, στην επίλυση σημαντικών προβλημάτων του ελληνικού αμπελώνα,

A proof that P= NP could have stunning practical consequences if the proof leads to efficient methods for solving some of the important problems in NP.
Μια απόδειξη ότι P= NP θα μπορούσε να έχει εκπληκτικά πρακτικές συνέπειες, εάν οι αποδείξεις οδηγήσουν σε αποτελεσματικές μεθόδους για την επίλυση ορισμένων από τα σημαντικότερα προβλήματα της κλάσης'NP'.

THI continues to contribute to addressing important problems that socially vulnerable groups
το THI συνεχίζει να συνεισφέρει στην αντιμετώπιση σημαντικών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι κοινωνικά ευάλωτες ομάδες

the prerequisite exists that the most important problems of the area regarding the tourism market should be examined in depth.
ανάλυσης της υφιστάμενης κατάστασης, να εξετάζονται σε βάθος κυρίως τα σημαντικότερα προβλήματα της περιοχής σε σχέση με την αγορά του τουρισμού.

The aim of PwC is to further develop trust in the company and solve important problems.
Διαχρονικός στόχος της PwC, είναι η οικοδόμηση εμπιστοσύνης στην κοινωνία και η επίλυση σημαντικών προβλημάτων.

At PwC US, our purpose is to build trust in society and solve important problems.
Στην PwC, στόχος μας είναι η δημιουργία κλίματος εμπιστοσύνης στην κοινωνία και η επίλυση σημαντικών προβλημάτων.

always in the process of solving important problems and rescue operations for the world
πάντα στο πλαίσιο της διαδικασίας της επίλυσης σημαντικών προβλημάτων και διάσωσης για τον κόσμο

on solving practical, important problems.
στην επίλυση πρακτικών, σημαντικών προβλημάτων.

information systems to solve important problems in organizations.
πληροφοριών για την επίλυση σημαντικών προβλημάτων στους οργανισμούς.

information systems to solve important problems in organizations.
πληροφοριών για την επίλυση σημαντικών προβλημάτων στους οργανισμούς.

A flashback to the history of mathematics shows conclusively that theoretical mathematics is applied many times directly to solving important problems from various scientific areas.
Επίσης μια αναδρομή στην ιστορία των Μαθηματικών δείχνει αδιαμφισβήτητα ότι τα Θεωρητικά Μαθηματικά εφαρμόζονται πολλές φορές άμεσα στην επίλυση σημαντικών προβλημάτων από διάφορες επιστημονικές περιοχές.

our purpose is to build trust in society and solve important problems.
στόχος μας είναι η δημιουργία κλίματος εμπιστοσύνης στην κοινωνία και η επίλυση σημαντικών προβλημάτων.

complete information systems that address important problems and provides them free of charge to everyone.
ολοκληρωμένα προϊόντα πληροφορικής και τα διαθέτει δωρεάν, με σκοπό την αντιμετώπιση σημαντικών προβλημάτων.

approach with solving important problems for their users.
προσεγγίζουν την επίλυση σημαντικών προβλημάτων για τους χρήστες τους.