MITIGATES in Greek translation

• μετριάζει
• περιορίζει
• μετριάζουν
• αμβλύνει
• μειώνει

Examples of using Mitigates in English and their translations into Greek

Not surprisingly, twinning rates are lower, which mitigates the moral and ethical challenges associated with multiple gestation.
Επομένως δεν αποτελεί έκπληξη ότι τα ποσοστά διδύμων είναι χαμηλότερα, γεγονός το οποίο περιορίζει τις ηθικές και δεοντολογικές προκλήσεις οι οποίες συνδέονται με την πολύδυμη κύηση.

City Brake PRO prevents collisions at speeds below 50 km/h, and mitigates the impact at higher speeds.
σε συνδυασμό με το City Brake Pro αποτρέπουν τις συγκρούσεις σε ταχύτητες μικρότερες των 50 χλμ./ώρα ενώ μετριάζουν τις επιπτώσεις σε υψηλότερες ταχύτητες κίνησης.

The optional pedestrian recognition uses front radar and avoids or mitigates the consequences of impact with a pedestrian.
Για την προαιρετική αναγνώριση πεζών χρησιμοποιεί εμπρόσθιο ραντάρ και αποφεύγει ή μετριάζει τις συνέπειες της πρόσκρουσης με έναν πεζό.

great degree sound and have a lot of fibre that mitigates the negative impacts of fructose.
έχουν πολλές φυτικές ίνες που μετριάζουν τις αρνητικές επιπτώσεις της φρουκτόζης.

helps an expectant mother tackle labor efficiently and mitigates joint pains
βοηθά μια μέλλουσα μητέρα αντιμετώπιση της εργασίας αποτελεσματικά και μετριάζει πόνους στις αρθρώσεις

which is extremely healthy and has plenty of fiber which mitigates the negative effects of fructose.
έχουν πολλές φυτικές ίνες που μετριάζουν τις αρνητικές επιπτώσεις της φρουκτόζης.

The Commission considers that the new legislation sufficiently addresses the issue and mitigates potential risks.
Η Επιτροπή θεωρεί ότι η νέα νομοθεσία αντιμετωπίζει επαρκώς το ζήτημα και μετριάζει τους δυνητικούς κινδύνους.

which is extremely healthy and has plenty of fiber that mitigates the negative effects of fructose.
έχουν πολλές φυτικές ίνες που μετριάζουν τις αρνητικές επιπτώσεις της φρουκτόζης.

ensure that adequate controls were put in place that mitigates potential risks.
έχουν τεθεί σε εφαρμογή κατάλληλοι έλεγχοι που μετριάζουν τους πιθανούς κινδύνους.

are extremely healthy and have plenty of fiber that mitigates negative effects of fructose.
έχουν πολλές φυτικές ίνες που μετριάζουν τις αρνητικές επιπτώσεις της φρουκτόζης.

which are extremely healthy and have plenty of fiber that mitigates the negative effects of fructose.
έχουν πολλές φυτικές ίνες που μετριάζουν τις αρνητικές επιπτώσεις της φρουκτόζης.

the temperatures are quite high during winter, while in the summer the heat mitigates the wind.
το καλοκαίρι τα μελτέμια μετριάζουν τη ζέστη και οι ομίχλες διατηρούν υγρή την ατμόσφαιρα.

are extremely healthy and have plenty of fiber that mitigates negative effects of fructose.
έχουν πολλές φυτικές ίνες που μετριάζουν τις αρνητικές επιδράσεις της φρουκτόζης.

are extremely healthy and have plenty of fiber that mitigates negative effect of fructose.
έχουν πολλές φυτικές ίνες που μετριάζουν τις αρνητικές επιπτώσεις της φρουκτόζης.

which is extremely healthy and has a lot of fiber that mitigates the negative effects of fructose.
έχουν πολλές φυτικές ίνες που μετριάζουν τις αρνητικές επιπτώσεις της φρουκτόζης.

Contour 3 in 1: Mitigates and prevents the appearance of wrinkles,
Δράση 3 σε 1: Μετριάζει και προλαμβάνει την εμφάνιση των ρυτίδων, το πρήξιμο

Mitigates global warming by significantly reducing CO2 emissions(about -15% compared to diesel equivalent,
Μετριάζει την υπερθέρμανση του πλανήτη, μειώνοντας σημαντικά τις εκπομπές CO2(περίπου -15% σε σύγκριση με ένα αντίστοιχο πετρέλαιο κίνησης,

Or is scope left for a political process that overcomes, or at least mitigates, the mutual alienation in pursuit of an agreed concept of world order?
Μήπως να εφαρμόσουμε μια πολιτική διαδικασία που να ξεπερνά ή τουλάχιστον να μετριάζει, την αμοιβαία αποξένωση στην επίτευξη μιας αποδεκτής αντίληψης περί παγκόσμιας τάξης;?

Yara Freeport safeguards resources and mitigates environmental impact.
η Yara Freeport εξοικονομεί φυσικούς πόρους και ελαχιστοποιεί το περιβαλλοντικό αποτύπωμα.

Yara Freeport safeguards resources and mitigates environmental impact.
η Yara Freeport εξοικονομεί φυσικούς πόρους και ελαχιστοποιεί το περιβαλλοντικό αποτύπωμα.