Examples of using More constructive in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
That time could be spent in a more constructive fashion.
Η περίοδος αυτή θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί με πιο εποικοδομητικό, κατευθυνόμενο τρόπο.He urged Turkish Cypriot leaders to be more constructive in the ongoing reunification talks.
Προέτρεψε Τουρκοκύπριους ηγέτες να είναι πιο εποικοδομητικοί στις τρέχουσες συνομιλίες επανένωσης.There needs to be a much more constructive dialogue with the residents of Leopoldswijk.
Πρέπει να υπάρχει πολύ πιο εποικοδομητικός διάλογος με τους κατοίκους του Leopoldswijk.The role of the media in particular should be more constructive.
Ο ρόλος των μέσων μαζικής ενημέρωσης ειδικότερα θα πρέπει να είναι πιο εποικοδομητικός.It argues, overall, for a more constructive and transparent process.
Τάσσεται, εν γένει, υπέρ μιας πιο εποικοδομητικής και διαφανούς διαδικασίας.There's probably a more constructive way.
Θα υπάρχει ένας πιο εποικοδομητικός τρόπος.Would not that be more constructive?
Δεν θα ήταν κάτι τέτοιο ακόμη πιο εποικοδομητικό;?We will continue to strive for a more constructive relationship with Russia,» Stoltenberg concluded.
Αντίθετα καταβάλλουμε προσπάθεια για μια πιο εποικοδομητική σχέση με τη Ρωσία», κατέληξε χαρακτηριστικά ο Στόλτενμπεργκ.The talks which were conducted today will definitely help to make this cooperation more constructive.
Οι συζητήσεις που πραγματοποιήθηκαν σήμερα οπωσδήποτε θα συνεισφέρουν πρόσθετα ώστε η συνεργασία αυτή να γίνει πιο εποικοδομητική.If it's all the same… I think I will spend my day doing something a little more constructive.
I have voted for the report, but more constructive efforts are needed than refusing to give an opinion on EDF legislation.
Υπερψήφισα την έκθεση αλλά απαιτούνται περισσότερο εποικοδομητικές ενέργειες από την άρνηση γνωμοδότησης επί της νομοθεσίας για το ΕΑΤ.Now the point is to take more general and more constructive decisions for the euro zone as a whole.".
Το θέμα τώρα είναι να λάβουμε μια γενικότερη και πιο εποικοδομητική απόφαση για την ευρωζώνη συνολικά».But we in the Balkans also need to assume a more constructive role in dealing effectively with regional tensions.
Εντούτοις, εμείς στα Βαλκάνια πρέπει να αναλάβουμε έναν πιο δημιουργικό ρόλο στην αποτελεσματική αντιμετώπιση των περιφερειακών εντάσεων.Now the point is to take a more general and more constructive decision for eurozone as a whole.”.
Το θέμα τώρα είναι να λάβουμε μια γενικότερη και πιο εποικοδομητική απόφαση για την ευρωζώνη συνολικά».I think that if we take that as our starting point, we can develop more constructive relations with Tunisia.
Πιστεύω πως με βάση τη διαπίστωση αυτή θα μπορέσουμε να αναπτύξουμε εποικοδομητικότερες σχέσεις με την Τυνησία.This saves time for bureaucracy work, which can be utilized in more constructive and lucrative work.
Με αυτό τον τρόπο εξοικονομείται χρόνος γραφειοκρατικής δουλειάς ο οποίος μπορεί να αξιοποιηθεί σε περισσότερο εποικοδομητικές και προσοδοφόρες εργασίες.suppress your anger and convert it into more constructive behavior.
να καταστείλετε το θυμό σας και να τον μετατρέψετε σε μια πιο εποικοδομητική συμπεριφορά.seeking the settlement of current problems and aiming at more constructive contact in the future.
επιζητώντας τη διευθέτηση εκκρεμών προβλημάτων και στοχεύοντας σε εποικοδομητικότερες μελλοντικές επαφές.will Commissioner Marin use the influence he clearly has to pressurize the ASEAN countries to play a more constructive role?
θα χρησιμοποιήσει άραγε ο Επίτροπος Marin την επιρροή που σαφώς έχει για να πιέσει τις χώρες της ASEAN να παίξουν έναν περισσότερο εποικοδομητικό ρόλο;?suppress your anger and convert it into a more constructive behavior.
να παύσει ο θυμός και να μετατραπεί σε μία πιο εποικοδομητική συμπεριφορά.
