MORE CONSTRUCTIVE in Hungarian translation

• konstruktívabb
• építőbb

Examples of using More constructive in English and their translations into Hungarian

The program is for leaders who want to make their employee relations more constructive, more efficient
Vezetői Eredményesség Tréning június 21-23. A program azoknak szól, akik konstruktívabbá, eredményesebbé

The simple act of replacing the word‘but' with‘and' makes conflict much more constructive and collaborative.
Az az egyszerű lépés, hogy minden„de“ kötőszót„és“-re cserélünk, a konfliktusos feleket sokkal konstruktívabbá és együttműködőbbé teszi.

then I believe a more constructive relationship can be created between us,” Hague told reporters.
azután, úgy gondolom, konstruktívabb kapcsolatok jöhetnek létre közöttünk"- mondta Hague.

if such steps are taken, then I believe a more constructive relationship can be created between us," Hague told reporters.
úgy gondolom, konstruktívabb kapcsolatok jöhetnek létre közöttünk."- mondta William Hague brit külügyminiszter hétfőn.

able to allocate value, people will use their money and their energies for more constructive things.
tudjuk határozni az értéket, pénzünket és energiánkat konstruktívabb dolgokra használjuk fel.

I would also like to mention the fact that they could also have a more constructive approach towards their neighbour Armenia,
repülőtereit a Ciprusi Köztársasággal folytatandó kereskedelem előtt, de azt is szeretném megemlíteni, hogy sokkal konstruktívabb magatartást tanúsíthatnának szomszédjukkal,

Cooke, based partly on data provided by members of AIESEC(International Association of Students in Business and Economics), more Constructive and less Defensive Ideal organizational cultures, as measured by the Organizational Culture Inventory®,
Cooke, a HSI vezérigazgatója a részint az AIESEC( Közgazdászhallgatók Nemzetközi Szervezete) tagjai által biztosított adatokat vizsgáló nemzetközi tanulmányában az Organizational Culture Inventory®( azaz a Szervezeti kultúra leltár) módszerrel végzett mérés alapján kimutatta, hogy konstruktívabb és kevésbé védekező ideális szervezeti kultúrák léteznek azokban az országokban, amelyekre adott értékek

Anyone have anything more constructive?
Van valakinek valami építő jellegű javaslata?

Develop more Constructive strategies, behavioural styles, and skills.
Konstruktívabb stratégiákat, viselkedési stílusokat és képességeket kialakítani.

Develop more Constructive strategies, behavioral styles, and skills.
Konstruktívabb stratégiákat, viselkedési stílusokat és képességeket kialakítani.

Go spend your time doing more constructive things then.
Fogja tehát vissza magát, inkább töltse idejét hasznosabb dolgokkal.

The suggested wording is in line with a more constructive approach.
A javasolt megfogalmazás konstruktívabb megközelítést tükröz.

Well, perhaps we could discuss something a little bit more constructive.
Akkor talán megbeszélhetnénk valami picivel komolyabbat.

Some people have nothing more constructive to do than write letters.
Sokaknak nincs jobb dolguk, mint hogy leveleket irkáljanak.

and you usuallyNhave more constructive things to say.
és szokás szerint sokkal fontosabb dolgokról kellene beszélni.

We know that is a problem on which Iran should be much more constructive.
Tudjuk, hogy ebben a kérdésben Irán lehetne sokkal konstruktívabb is.

A more constructive thinker and inspiring teacher I have not seen in my life.
Én még okos, alkotó gondolkodású sportolót életemben nem láttam.

Use your imagination for something a little bit more constructive, like reading or writing.
Valami értelmesebbre használd a fantáziád, mondjuk írásra vagy olvasásra.

later turned to more constructive pursuits.
Gramp ezután hasznosabb tevékenységbe kezdett.

These developments imply that the administration is beginning to recognize the need for a more constructive approach.
Ezek a fejlemények arra utalnak, hogy az új vezetés végre elkezdte felismerni, hogy ennél jóval konstruktívabb hozzáállásra lesz szüksége.