MULTILATERAL LEVEL in Greek translation

• πολυμερές επίπεδο

Examples of using Multilateral level in English and their translations into Greek

also at bilateral and multilateral levels.
καθώς επίσης και σε διμερές και πολυμερές επίπεδο.

regional and multilateral levels that so far has been elusive.
θάρρος σε εθνικό, περιφερειακό και πολυμερές επίπεδο, στοιχεία τα οποία δεν διαφαίνονται στον ορίζοντα.

International cooperation is an essential tool for an effective fight against this scourge, at both national and multilateral levels.
διεθνής συνεργασία αποτελεί ουσιαστικό εργαλείο για την αποτελεσματική καταπολέμηση αυτής της μάστιγας σε εθνικό και πολυμερές επίπεδο.

The Commission is also an active contributor to intellectual property rights protection and enforcement at multilateral levels such as the World Trade Organization(WTO),
Η Επιτροπή συμβάλλει επίσης ενεργά στις εργασίες για την προστασία και την επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας που διεξάγονται σε πολυμερές επίπεδο, όπως στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου(ΠΟΕ),

regional and multilateral levels, close cooperation with the private sector
περιφερειακό και πολυμερές επίπεδο, στενή συνεργασία με τον ιδιωτικό τομέα

adding that this cooperation could be further extended at bilateral and multilateral levels, especially between the two Ministries of Foreign Affairs.
αναφέροντας ότι θα πρέπει να ενδυναμωθεί ακόμη περισσότερο σε διμερές και πολυμερές επίπεδο, και ιδιαίτερα μεταξύ των δύο Υπουργείων Εξωτερικών.

regional and multilateral levels in countering this diverse threat,
περιφερειακό και πολυμερές επίπεδο για τη καταπολέμηση αυτής της πολύμορφης απειλής,

regional and multilateral levels in countering this diverse threat,
περιφερειακό και πολυμερές επίπεδο για τη καταπολέμηση αυτής της πολύμορφης απειλής,

regional and multilateral levels.
τοπικό ή πολυμερές επίπεδο.

The campaign has been instrumental in achieving progress in providing additional relief both at multilateral level and by major bilateral creditors.
Η εκστρατεία διαδραμάτισε σημαντικότατο ρόλο για την επίτευξη προόδου στην παροχή πρόσθετης βοήθειας για την αντιμετώπιση του χρέους τόσο σε πολυμερές επίπεδο όσο και μέσω των κύριων διμερών πιστωτών.

issues of mutual parliamentary interest on a bilateral and multilateral level were discussed.
συζητήθηκαν ζητήματα αμοιβαίου κοινοβουλευτικού ενδιαφέροντος στο διμερές και πολυμερές επίπεδο.

regional and multilateral level.
περιφερειακό και πολυμερές επίπεδο.

There is no other region in the world with which we are working as closely as Latin America at a multilateral level.
Δεν υπάρχει καμία άλλη περιοχή στον κόσμο με την οποία να συνεργαζόμαστε τόσο στενά όσο με τη Λατινική Αμερική σε πολυμερές επίπεδο.

We will have the opportunity to discuss again about these issues at a multilateral level within NATO in Wales early September.
Τα ζητήματα αυτά θα έχουμε την ευκαιρία να συζητήσουμε και πάλι, σε πολυμερές πλέον επίπεδο, στην Ουαλία στα πλαίσια του ΝΑΤΟ στις αρχές Σεπτεμβρίου.

Our party will contribute in every way possible at a bilateral and multilateral level to this effort, also developing its independent ideological-political intervention.
Το Κόμμα μας θα συμβάλει με κάθε πρόσφορο τρόπο, σε διμερές και πολυμερές επίπεδο, σε αυτήν την προσπάθεια, αναπτύσσοντας και την αυτοτελή ιδεολογικοπολιτική του παρέμβαση.

the development objectives agreed at the multilateral level.
τους αναπτυξιακούς στόχους που έχουν συμφωνηθεί σε πολυμερές επίπεδο.

We talked about stepping up our cooperation on the multilateral level, particularly in support of Vietnam's candidacy for the UN Security Council.
Κάναμε κουβέντα για να εντείνουμε τη συνεργασία μας σε πολυμερές επίπεδο, ιδιαίτερα να υποστηρίξουμε- και θα λάβουμε και την υποστήριξη- την υποψηφιότητα του Βιετνάμ στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Our party will contribute in every way possible at a bilateral and multilateral level to this effort, also developing its independent ideological-political intervention.
Το Κόμμα μας θα συμβάλλει με κάθε πρόσφορο τρόπο σε διμερές και πολυμερές επίπεδο σε αυτή την προσπάθεια.

let alone positioned to develop competitive markets or bargain at a multilateral level.
πόσο μάλλον τη δυνατότητα να αναπτύξει ανταγωνιστικές αγορές ή να διαπραγματευθεί συμφωνίες σε πολυμερές επίπεδο.

On a multilateral level, the Commission will pursue its efforts to establish a level international playing field for the shipbuilding industry within the OECD.
Σε πολυμερές επίπεδο, η Επιτροπή θα συνεχίσει τις προσπάθειές της να καθιερωθεί ένα ισότιμο διεθνές πεδίο δράσης για την ναυπηγική βιομηχανία στο πλαίσιο του ΟΟΣΑ.