OBJECTIVE DATA in Greek translation

• αντικειμενικά δεδομένα
• αντικειμενικά στοιχεία
• αντικειμενικών δεδομένων
• αντικειμενικών στοιχείων

Examples of using Objective data in English and their translations into Greek

None of these theories, however, have had the benefit of much in the way of solid, objective data.
Καμία από αυτές τις θεωρίες, όμως, δεν είχε το πλεονέκτημα στερεών, αντικειμενικών δεδομένων.

models that use objective data to predict how markets will respond under certain circumstances.
μοντέλα που χρησιμοποιούν αντικειμενικά στοιχεία για να προβλέψει πώς οι αγορές θα ανταποκριθούν υπό ορισμένες συνθήκες.

Secondly, our friends from the Hungarian Greens have insisted that an independent investigation commission be sent to the area to establish objective data on the pollution.
Δεύτερον, οι φίλοι μας από το κόμμα των Πράσινων της Ουγγαρίας επιμένουν να σταλεί στην περιοχή μια ανεξάρτητη ερευνητική επιτροπή για να συγκεντρώσει αντικειμενικά δεδομένα για τη ρύπανση.

based on objective data to the extent possible;
κατά το δυνατόν βάσει αντικειμενικών δεδομένων·.

The suddenness of the inflow of nationals of third countries is thus apparent from objective data.
Επομένως, ο αιφνίδιος χαρακτήρας της εισροής υπηκόων τρίτων χωρών προκύπτει από αντικειμενικά στοιχεία.

or described like the objective data of the physical sciences.
να περιγραφεί σαν τα αντικειμενικά δεδομένα των φυσικών επιστημών.

While the pregnancy was desirable, none of his needs was covered after his birth for reasons which cannot be traced from the objective data.
Ενώ η κύηση ήταν επιθυμητή, αμέσως μετά τη γέννησή του δεν καλύφθηκε καμία ανάγκη του, για λόγους οι οποίοι δεν ιχνηλατούνται από τα αντικειμενικά στοιχεία.

Thus officials are not eager to obtain objective data of radioactive contamination of communities,
Γι' αυτό το λόγο, οι υπεύθυνοι δεν είναι πρόθυμοι να λάβουν αντικειμενικά στοιχεία ως προς την ραδιενεργή μόλυνση κοινοτήτων,

The information from a functional assessment can provide objective data to assist with targeting individualized rehabilitation needs or to plan for specific in home
Η αξιολόγηση μπορεί να παρέχει αντικειμενικά δεδομένα για να βοηθήσει με τη στοχοθέτηση των εξατομικευμένων αναγκών αποκατάστασης ή να σχεδιάσει συγκεκριμένες υπηρεσίες στο σπίτι,

According to the objective data of the Russian airspace control, Syrian aviation struck
Σύμφωνα με τα αντικειμενικά στοιχεία της ρωσικής υπηρεσίας ελέγχου εναέριου χώρου,

Instead collects the objective data at the time of observation,
Αντί να μαζεύει τα αντικειμενικά δεδομένα κατά τη στιγμή της παρατήρησης,

is not therefore supported by reliable and objective data.
επομένως, η απόφαση αυτή δεν στηρίζεται σε αξιόπιστα και αντικειμενικά στοιχεία.

based on relevant and objective data, in accordance with this Article.
σύμφωνα με συναφή και αντικειμενικά δεδομένα, βάσει του παρόντος άρθρου.

More about Wolfram Alpha:"We aim to collect and curate all objective data; implement every known model,
Στόχος της Wolfram Alpha«είναι η συλλογή και η επεξεργασία όλων των αντικειμενικών δεδομένων, η εφαρμογή κάθε γνωστού μοντέλου,

Banks under the new circumstances have set stricter criteria in granting credit, asking more guarantees and objective data proving the economic status of the companies limiting in this way the circle of recipients.
Οι τράπεζες υπό τις νέες συνθήκες έχουν θέσει αυστηρότερα κριτήρια στη χορήγηση πιστώσεων ζητώντας περισσότερες εγγυήσεις και αντικειμενικά στοιχεία απόδειξης της οικονομικής θέσης των επιχειρήσεων περιορίζοντας με αυτό τον τρόπο τον κύκλο των δικαιούχων.

ProFútbolAnalytics is designed for football clubs/ football camps/ football academies/ football associations that want to decide based on analyses and objective data and thus make their training methods more effective.
Το ProFútbol Analytics έχει σχεδιαστεί για ποδοσφαιρικούς συλλόγους/ ποδοσφαιρικά camps/ ποδοσφαιρικές ακαδημίες/ ποδοσφαιρικές ομοσπονδίες που επιθυμούν να αποφασίσουν με βάση αναλύσεις και αντικειμενικά δεδομένα και να κάνουν τις μεθόδους κατάρτισης πιο αποτελεσματικές.

I welcome the proposals relating to more stringent testing of the effectiveness of medicines and pressing for objective data collection, and also the interest in protecting all EU citizens regardless of healthcare system.
Χαιρετίζω τις προτάσεις που αφορούν τον αυστηρότερο έλεγχο της αποτελεσματικότητας των φαρμάκων και την άσκηση πίεσης για συλλογή αντικειμενικών στοιχείων, καθώς και το ενδιαφέρον για την προστασία όλων των πολιτών της ΕΕ ανεξάρτητα από το σύστημα υγειονομικής περίθαλψης στο οποίο υπάγονται.

is the prime source of scientifically acceptable objective data.
αποτελεί τη βασική πηγή επιστημονικώς αποδεκτών αντικειμενικών δεδομένων.

there has been much negative press about joint ventures, but objective data indicate that they may actually outperform wholly owned and controlled affiliates.
υπήρξε πολλή αρνητική δημοσιότητα σχετικά με τις κοινοπραξίες, αλλά αντικειμενικά στοιχεία δείχνουν ότι μπορεί στην πραγματικότητα να ξεπεράσουν σε απόδοση τις αντίστοιχες εξ ολοκλήρου θυγατρικές.

In other words, George and Peter, in the absence of objective data to calculate how possible
Με άλλα λόγια οι δύο φίλοι, ελλείψει αντικειμενικών στοιχείων για να καταλήξουν στο πόσο πιθανό