Examples of using Posturing in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Rehashing the posturing of her long-departed predecessor,
Male sage grouse gather in the grasslands of Wyoming… to advertise their virility with a finery of feathers and proud posturing.
Αρσενικοί αγριόγαλλοι(Centrocercus urophasianus) συγκεντρώνονται στα λιβάδια του Γουαϊόμινγκ για να διαφημίσουν την αρρενωπότητά τους με το πλούσιο φτέρωμά τους και τις περήφανες πόζες τους.Posturing- holding hands
Η στάση- για παράδειγμα,we have reverted to political posturing,” he says.
ideas-which have nothing to do with posturing, looks, and pedantry.
ιδεών- που δεν έχουν τίποτε να κάνουν με πόζες, εμφάνιση και λοιπά.I'm sure there is a woman out there somewhere who will respond to your macho posturing.
There is no political posturing or politicking by the Member States where this matter is concerned.
Δεν υπάρχει πολιτική θέση ή συζήτηση σε πολιτικό επίπεδο από τα κράτη μέλη σε ό, τι αφορά αυτό το θέμα.This posturing allowed SYRIZA to quadruple its representation in parliament to 16% in the 2012 election.
Αυτή η στάση επέτρεψε ΣΥΡΙΖΑ να τετραπλασιάσει την εκπροσώπησή της στο κοινοβούλιο έως 16% στις εκλογές του 2012.I passed up a lunch with Michelle Pfeiffer to be here so can we desist from all of this inane posturing?
Ανέβαλα ένα μεσημεριανό με την Μισέλ Πφάιφερ για να βρίσκομαι εδώ… οπότε μπορούμε να προσπεράσουμε όλες τις παράλογες τοποθετήσεις;?Leaders of all sides should return to examining outcomes, not compete in posturing.
Οι ηγέτες όλων των πλευρών πρέπει να εξετάσουν τα αποτελέσματα και όχι να ανταγωνίζονται σε πόζες.people see the messages as mere posturing.
οι κάτοικοι αντιμετωπίζουν τις ασκήσεις ως απλή επίδειξη.Posturing- for example,
Η στάση- για παράδειγμα,its geographic posturing as a trade hub gave artisans access to the ingredients.
η γεωγραφική θέση του ως εμπορικού κόμβου έδωσε στους τεχνίτες πρόσβαση στα συστατικά.we reverted to political posturing.
επανήλθαμε στις πολιτικές τοποθετήσεις.we reverted to political posturing.
επανήλθαμε σε πολιτικές πόζες.Yet a closer inspection of this posturing soon reveals its decidedly less heroic foundations.
Όμως, μια πιο λεπτομερής εξέταση αυτής της στάσης σύντομα αποκαλύπτει τα, αναμφισβήτητα, λιγότερο ηρωικά κίνητρά της.Poroshenko's patriotic posturing will make it increasingly difficult for his presidential election opponents to challenge his positions without risking toxic accusations of Kremlin sympathies.
Η πατριωτική στάση του Ποροσένκο θα καταστήσει όλο και πιο δύσκολο για τους αντιπάλους του στις προεδρικές εκλογές να αμφισβητήσουν τις θέσεις του χωρίς να διακινδυνεύσουν τοξικές κατηγορίες για συμπάθειες με το Κρεμλίνο.also in the media and in public posturing.
στα ΜΜΕ και στις δημόσιες τοποθετήσεις.writhing motions or abnormal posturing appear as the disorder progresses.
κινήσεις σφαδασμού ή μη φυσιολογικές πόζες, εμφανίζονται με την πρόοδο της διαταραχής.What Eliot gives us is not the posturing glibness of Shaw,
