POSTURING in Italian translation

• atteggiamento
• postura
• pose
• atteggiarsi
• posizione
• ostentazione
• posturing
• atteggiamenti
• atteggiar si
• si atteggiando

Examples of using Posturing in English and their translations into Italian

You men and your silly posturing.
Voi uomini e i vostri atteggiamenti cretini.

Some situationists have not had any particular natural inclination for this posturing.
Alcuni situazionisti non hanno avuto alcuna inclinazione naturale particolare per questa posa.

This is last-minute posturing.
È un capriccio dell'ultimo minuto.

It has the posturing of importance, but little else.
Ha l'atteggiamento di importanza, ma poco altro.

So very weary with all the games and posturing in My Body.
Tanto, tanto stanchi di tutti i giochi e gli atteggiamenti nel Mio Corpo(=la Chiesa).

Let's cut the posturing and we will get down to the real number.
Smettiamola di fare i boriosi e scendiamo al numero reale.

preening, posturing, hairy, sweaty,
agghindati, atteggioni, pelosi, sudaticci,

I will not allow posturing and bigotry to destroy this meeting.
Non permetterò che prese di posizione e bigotteria rovinino la riunione.

And the singing… Political posturing aside, it's simply a matter of upholding the Constitution.
A parte gli atteggiamenti politici, si tratta semplicemente di rispettare la Costituzione.

All your posturing.
Tutto il vostro atteggiarvi.

What I would have liked was less posturing and more debate.
Quello che volevo era meno faziosità e più dibattito.

Stop the posturing.
Smettila con le finte.

He's posturing.
Si sono irrigiditi.

This is just posturing. You're not dating already.
Ti stai solo atteggiando, non sei uscita ancora con nessuno.

Pompous fools, muttering and posturing amongst themselves.
Sciocchi pretenziosi, borbottano e gesticolano tra di loro.

At the moment, Member States to a degree are still posturing.
Al momento, gli Stati membri in certa misura si stanno ancora atteggiando.

political leanings, posturing.
gli appoggi politici, assumere un atteggiamento.

This type of posturing(inclinations with open legs)
Questo tipo di atteggiamento(inclinazioni gambe aperte)

Sometimes use of holding maneuvers or body posturing(for example,
Spesso uso di manovre di ritenzione o postura corporea(ad esempio,

That needs to feel superior to others. This provocative posturing suggests a personality type.
Che ha bisogno di sentirsi superiore agli altri. Questo atteggiamento provocatorio suggerisce una personalità.