PROPER DOCUMENTATION in Greek translation

• κατάλληλη τεκμηρίωση
• κατάλληλα έγγραφα
• σωστή τεκμηρίωση
• τα απαραίτητα έγγραφα
• η επαρκής τεκμηρίωση

Examples of using Proper documentation in English and their translations into Greek

Take for example the case of a Houston police investigator who released the crime scene without securing proper documentation of evidence.
Πάρτε για παράδειγμα την περίπτωση ενός αστυνομικού του Χιούστον που απελευθέρωσε τη σκηνή του εγκλήματος χωρίς να εξασφαλίσει την κατάλληλη τεκμηρίωση των αποδεικτικών στοιχείων.

They make sure you have included all proper documentation, all numbers are calculated correctly,
Θα βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπεριλάβει όλα τα απαραίτητα έγγραφα, όλοι οι αριθμοί υπολογίζονται με ακρίβεια,

The risk that people would leave for the mainland is minimal without proper documentation to board a ferry.
Ο κίνδυνος να έφευγαν για την ηπειρωτική χώρα είναι μηδαμινός χωρίς τα απαραίτητα έγγραφα για να επιβιβαστούν σε πλοίο.

To get the discount, log into your My Verizon account and upload the proper documentation or visit a store.
Για να λάβει κάποιος την έκπτωση, θα πρέπει να συνδεθεί στο λογαριασμό του στο My Verizon και να ανεβάσει τα απαραίτητα τεκμήρια ή να επισκεφθεί ένα κατάστημα Verizon για να εγγραφεί.

which denounced smaller stations for broadcasting programmes and movies without the proper documentation.
τα οποία κατήγγειλαν τους μικρότερους σταθμούς για εκπομπή προγραμμάτων και ταινιών χωρίς τα απαραίτητα τεκμήρια.

Products without the proper documentation on their place of origin
Προϊόντα χωρίς την κατάλληλη τεκμηρίωση σχετικά με τον τόπο προέλευσης

So until Professor Service is able to produce proper documentation for his story about the transformation of“Leiba” into“Lëva,” we are entitled to assume that he simply,
Έτσι λοιπόν μέχρι να μπορέσει ο καθηγητής Σέρβις να προσκομίσει την κατάλληλη τεκμηρίωση για την ιστορία του σχετικά με την μεταμόρφωση του«Λέιμπα» σε«Λιόβα» έχουμε το δικαίωμα να υποθέτουμε

in order ultimately to prevent the forced illegality of migrants who do not possess the proper documentation;
στο εξωτερικό, προκειμένου τελικά να αποτρέψουν την αναγκαστική παρανομία των μεταναστών που δεν διαθέτουν τα κατάλληλα έγγραφα·.

With proper documentation(receipts, money orders,
Με την κατάλληλη τεκμηρίωση(έσοδα, έξοδα,

Although some might argue that documentation is not as important as direct care for the patient, proper documentation actually helps the rest of the medical team provide effective treatment.
Παρόλο που κάποιοι μπορεί να υποστηρίζουν ότι η τεκμηρίωση δεν είναι τόσο σημαντική όσο η άμεση φροντίδα για τον ασθενή, η σωστή τεκμηρίωση βοηθά πραγματικά την υπόλοιπη ιατρική ομάδα να παρέχει αποτελεσματική θεραπεία.

we can start the next discharge procedure with proper documentation.
να μπορέσουμε να ξεκινήσουμε την επόμενη διαδικασία απαλλαγής με τα κατάλληλα έγγραφα.

is committed to a transparent evaluation of bids and proper documentation.
δεσμεύεται να ακολουθεί διαδικασίες για διαφανή αξιολόγηση των προσφορών και κατάλληλη τεκμηρίωση.

assess the implications for the proper documentation of your potential claims.
εκτιμηθούν οι επιπτώσεις για την σωστή τεκμηρίωση πιθανών απαιτήσεων σας.

providing that drivers obtain the proper documentation.
οι οδηγοί λάβουν την κατάλληλη τεκμηρίωση.

legitimately introduced to the market by an authorized Europe-based third party, with proper documentation to prove origins.
νομίμως να εισαχθεί στην αγορά από εξουσιοδοτημένο κόμμα με έδρα την Ευρώπη, με την κατάλληλη τεκμηρίωση για να αποδείξει την προέλευση.

To get the discount, if you're a first responder you will have to log into your My Verizon account and upload the proper documentation or visit a Verizon store to sign up.
Για να λάβει κάποιος την έκπτωση, θα πρέπει να συνδεθεί στο λογαριασμό του στο My Verizon και να ανεβάσει τα απαραίτητα τεκμήρια ή να επισκεφθεί ένα κατάστημα Verizon για να εγγραφεί.

your failure and/or the receiver's failure to provide proper documentation and/or to obtain the required licence
από την αδυναμία σας ή την αδυναμία του παραλήπτη να παράσχει τα κατάλληλα έγγραφα και/ή να αποκτήσει την κατάλληλη άδεια,

Indeed, construction works suffered certain delays due to a series of unexpected factors such as the non-availability of construction fields with proper documentation, procedural constraints,
Πράγματι, στις εργασίες κατασκευής σημειώθηκαν ορισμένες καθυστερήσεις που οφείλονται σε διάφορους μη αναμενόμενους παράγοντες, όπως η έλλειψη οικοδομήσι-μων εκτάσεων με τα απαραίτητα έγγραφα, διαδικαστικοί περιορισμοί,

There should be proper documentation.
Πρέπει να υπάρξει δίκαιη τεκμηρίωση.

Does it have proper documentation?
Έχει επαρκή τεκμηρίωση?