REPRESENTATIVE SAMPLES in Greek translation

• αντιπροσωπευτικά δείγματα
• αντιπροσωπευτικών δειγμάτων
• αντιπροσωπευτικό δείγμα

Examples of using Representative samples in English and their translations into Greek

from the National Survey on Drug Use and Health, a nationally representative samples of U.S. adults,
από την Εθνική Βάση Δεδομένων για τη Χρήση Ναρκωτικών και την Υγεία, ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα από ενήλικες των ΗΠΑ,

fauna especially representative samples of natural eco-systems must be safeguarded for the benefit of present
της χλωρίδας και της πανίδας και αντιπροσωπευτικών δειγμάτων φυσικών οικοσυστημάτων πρέπει να διαφυλαχθεί για το καλό των σημερινών

In particular, the Court's auditors were concerned to note a general lack of understanding as to the importance of obtaining representative samples from consignments and as to the means by which this might be achieved.
Συγκεκριμένα, οι ελεγκτές του Συνεδρίου επισήμαναν με ανησυχία ότι, γενικά, δεν υπή ρχε κατανόηση σχετικά με τη σπουδαιό¬ τητα της λήψης αντιπροσωπευτικών δειγμάτων από τα αποστελλόμενα εμπορεύματα και σχετικά με τα μέσα που θα μπορούσε αυτό να επιτευχθεί.

the result is given by the weighted average of the results of analyses of new representative samples taken for each of the part-deliveries.
το αποτέλεσμα προκύπτει από τον σταθμισμένο μέσο όρο των αποτελεσμάτων των αναλύσεων των νέων αντιπροσωπευτικών δειγμάτων καθεμιάς από τις τμηματικές αυτές παραδόσεις.

fauna and especially representative samples of natural ecosystems, must be safeguarded for
της χλωρίδας και της πανίδας και αντιπροσωπευτικών δειγμάτων φυσικών οικοσυστημάτων πρέπει να διαφυλαχθεί για το καλό των σημερινών

With their declaration of conformity the companies make a legally binding undertaking that the representative samples tested by the relevant institute will correspond to the articles from current production in terms of quality for the duration of the OEKO-TEX® certificate.
Με τη Δήλωση συμμόρφωσης οι πιστοποιημένες επιχειρήσεις αναλαμβάνουν την υποχρέωση με νομική δέσμευση, να φροντίσουν ώστε τα αντιπροσωπευτικά δείγματα των εμπορευμάτων τους, τα οποία ελέγχθηκαν από ένα αρμόδιο Ινστιτούτοκαι για όλη τη διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού OEKO-TEX®, να συμφωνούν ποιοτικά με τα προϊόντα της τρέχουσας παραγωγής τους.

Data shall be based on representative samples drawn from sampling frames set up at national level that allow persons
Τα δεδομένα που συλλέγονται δυνάμει του παρόντος κανονισμού βασίζονται σε αντιπροσωπευτικά δείγματα που λαμβάνονται από πλαίσια δειγματοληψίας που ορίζονται σε εθνικό επίπεδο

Data shall be based on representative samples drawn from sampling frames set up at national level that allow persons
Τα στοιχεία βασίζονται σε αντιπροσωπευτικά δείγματα που λαμβάνονται από πλαίσια δειγματοληψίας που ορίζονται σε εθνικό επίπεδο και επιτρέπουν την τυχαία επιλογή προσώπων

Data collected under this Regulation shall be based on representative samples drawn from sampling frames set up at national level that allow persons or households to be selected at random,
Τα δεδομένα που συλλέγονται δυνάμει του παρόντος κανονισμού βασίζονται σε αντιπροσωπευτικά δείγματα που λαμβάνονται από πλαίσια δειγματοληψίας που ορίζονται σε εθνικό επίπεδο και επιτρέπουν την τυχαία επιλογή προσώπων

This work reviews the history of techniques through a presentation of both complete technical achievements and representative samples from each of the historical eras,
Το έργο αυτό προσεγγίζει την ιστορία των τεχνικών μέσα από την παρουσίαση τόσο των συνολικών τεχνικών επιτευγμάτων, όσο και των αντιπροσωπευτικών δειγμάτων κάθε μιας των μεγάλων ιστορικών εποχών,

Like Tweet This work reviews the history of techniques through a presentation of both complete technical achievements and representative samples from each of the historical eras,
Like Tweet Το έργο αυτό προσεγγίζει την ιστορία των τεχνικών μέσα από την παρουσίαση τόσο των συνολικών τεχνικών επιτευγμάτων, όσο και των αντιπροσωπευτικών δειγμάτων κάθε μιας των μεγάλων ιστορικών εποχών,

fauna and especially representative samples of natural ecosystems, must be safeguarded for
της χλωρίδας και της πανίδας και αντιπροσωπευτικών δειγμάτων φυσικών οικοσυστημάτων πρέπει να διαφυλαχθεί για το καλό των σημερινών

the actual biowaste composition in the target areas since the experimental methodology that is being followed foresees a procedure for the collection of representative samples of biowaste produced in the areas under examination.
της πραγματικής σύνθεσης των βιολογικών αποβλήτων στις περιοχές-στόχους, δεδομένου ότι η πειραματική μεθοδολογία που ακολουθείται προβλέπει μια συγκεκριμένη διαδικασία για τη συλλογή αντιπροσωπευτικών δειγμάτων των βιοαποβλήτων που παράγονται στις περιοχές που βρίσκονται υπό εξέταση.

A representative sample of green tea.
Ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα, ενός πράσινου τσαγιού.

A representative sample of our clientele is shown below.
Ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα του πελατολογίου μας παρουσιάζεται παρακάτω.

The study included a nationally representative sample of adults.
Στην έρευνα συμμετείχαν εθνικά αντιπροσωπευτικά δείγματα του ενήλικου πληθυσμού.

The survey was weighted to ensure a nationally representative sample of the respondents.
Η έρευνα παραμετροποιήθηκε για να εξασφαλιστεί αντιπροσωπευτικό δείγμα των ερωτηθέντων σε εθνικό επίπεδο.

A representative sample of their well-polished pop songwriting style.
Ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα της καλογυαλισμένης και θεότρελης ποπ γραφής τους.

The Tainaron Blue Retreat is a representative sample of traditional xemonia.
Το Tainaron Blue Retreat είναι αντιπροσωπευτικό δείγμα παραδοσιακού«ξεμονιού».

Gather a representative sample of your content.
Συλλέξτε ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα του περιεχομένου σας.