RULES FOR THE IMPLEMENTATION in Greek translation

• κανόνες για την εφαρμογή
• των κανόνων εφαρμογής
• όρους εφαρμογής

Examples of using Rules for the implementation in English and their translations into Greek

the ACP State lay down the rules for the implementation of these decisions by the national authorising officer(8)
το κράτος ΑΚΕ ορίζουν τους κανόνες για την εφαρμογή των εν λόγω αποφάσεων από τον εθνικό διατάκτη(8)

No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation OJ L 357, 31.12.2002, p.
Ευρατόμ) αριθ. 2342/2002, της 23ης_Δεκεμβρίου_2002, για τη θέσπιση των κανόνων εφαρμογής του δημοσιονομικού κανονισμού ΕΕ L 357 της 31. 12. 2002, σ.

Security Policy of 17.12.2013 regarding the rules for the implementation of housing policy in EU delegations(HR DEC(2013) 011).
πολιτικής ασφαλείας, της 17.12.2013, σχετικά με τους κανόνες για την εφαρμογή της πολιτικής στέγασης στις αντιπροσωπείες της ΕΕ[HR DEC(2013) 011].

No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of the Financial Regulation OJ 2002 L 357, p.
Ευρατόμ) 2342/2002 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για τη θέσπιση των κανόνων εφαρμογής του δημοσιονομικού κανονισμού ΕΕ L 357, σ.

of the Council amending Council Regulation(EC) No 378/2007 as regards the rules for the implementation of voluntary modulation of direct payments under the common agricultural policy.
αριθ. 378/2007 του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την εφαρμογή της προαιρετικής διαφοροποίησης των άμεσων ενισχύσεων στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικής.

lay down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC)
της Επιτροπής θεσπίζουν λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής του κανονισμού(EΚ) αριθ.

Opinion on detailed rules for the implementation of Council Regulation( EC)
Γνώμη σχετικά με τους λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής του κανονισμού( ΕΚ) αριθ.

Regulation No 3600/92‘lays down detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive[91/414]….
στον κανονισμό αυτό«καθορίζονται λεπτομερώς οι κανόνες εφαρμογής του πρώτου σταδίου του προγράμματος εργασίας που αναφέρεται στο άρθρο 8, παράγραφος 2, της οδηγίας 91/414[…].

(Commission Regulation) 448/2001(in Greek) for the enactment of detailed rules for the implementation of Council Directive(EC) 1260/1999 regarding the process of inducing financial corrections to interventions conducted in the framework of Structural Funds.
(ΕΚ) 448/2001 για την θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του Κανονισμού(ΕΚ) 1260/99 του Συμβουλίου όσον αφορά τη διαδικασία διενέργειας δημοσιονομικών διορθώσεων στην παρέμβαση που χορηγείται στο πλαίσιο των Διαρθρωτικών Ταμείων.

Legislative Decree No 373 laying down rules for the implementation of the Special Statute of the Region of Sicily with regard to the exercise in that region of the functions assigned to the Consiglio di Stato decreto legislativo n.
Το νομοθετικό διάταγμα αριθ. 373, σχετικά με τους κανόνες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος της περιφέρειας της Σικελίας όσον αφορά την άσκηση, εντός της εν λόγω περιφέρειας, των καθηκόντων του Consiglio di Stato decreto legislativo n.

This Regulation lays down certain procedures for the adoption of detailed rules for the implementation of certain provisions of the Stabilisation
Ο παρών κανονισμός καθορίζει ορισμένες διαδικασίες για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής ορισμένων διατάξεων της συμφωνίας σταθεροποίησης

This Regulation lays down detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1260/1999 as regards the management and control systems for
Ο παρών κανονισμός θεσπίζει τους λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 1260/1999 όσον αφορά τα συστήματα διαχείρισης

Detailed rules for the implementation of this Article, in particular rules on the prevention of cross-contamination
Οι κανόνες εφαρμογής του παρόντος άρθρου, ιδίως οι κανόνες για την πρόληψη της αλληλομόλυνσης

Regarding that, I would have liked to hear the Commission's commitment to the letter sent yesterday by the Director-General of the Directorate-General for Budget on the topic of the rules for the implementation of the Financial Regulation.
Αναφορικά με το θέμα αυτό, θα ήθελα να ακούσω τη δέσμευση της Επιτροπής στην επιστολή που απεστάλη χθες από τον Γενικό Διευθυντή της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού σχετικά με το θέμα των κανόνων για την εφαρμογή του δημοσιονομικού κανονισμού.

Trade shall be applied as the rules for the implementation of paragraph 1(c)
ΧΧΙΙΙ της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου, ως κανόνες για την εφαρμογή της παραγράφου 1 σημείο γ

No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC,
2342/2002 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για τη θέσπιση των κανόνων εφαρμογής του κανονισμού(EK, Ευρατόμ)

XXIII of the GATT shall be applied as the rules for the implementation of paragraph 1 point(iii)
ΧΧΙΙΙ της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου, ως κανόνες για την εφαρμογή της παραγράφου 1 σημείο γ

No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC,
2342/2002 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για τη θέσπιση των κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (EK,

laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation( EC)
του Συμßουλίου για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του κανονισμού( ΕΚ) αριθ.

Commission Regulation(EC) No 429/2008 of 25 April 2008 on detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1831/2003 of the European Parliament
Κανονισμός της Επιτροπής(ΕΚ) αριθ. 429/2008 της 25ης Απριλίου 2008 σχετικά με τους λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής του κανονισμού(ΕΚ) αριθ.