SPECIFIC REQUEST in Greek translation

• συγκεκριμένο αίτημα
• ιδιαίτερη αίτηση
• ειδική αίτηση
• ειδικό αίτημα
• ρητού αιτήματος
• συγκεκριμένου αιτήματος
• συγκεκριμένου αιτήματός
• ειδικού αιτήματος
• ειδικής αίτησης
• συγκεκριμένο αίτημά
• ιδιαίτερη αίτησή

Examples of using Specific request in English and their translations into Greek

I can tell you that we made a specific request.
Τολμώ να πω ότι πρόκειται για ένα συγκεκριμένο αίτημα.

UPS/ FEDEX/ DHL and other specific request is available.
UPS/η FEDEX/DHL και άλλη ιδιαίτερη αίτηση είναι διαθέσιμες.

Can customize size according to client's specific request.
Μπορέστε να προσαρμόσετε το μέγεθος σύμφωνα με την ιδιαίτερη αίτηση του πελάτη.

AliPay or according to the customer's specific request.
AliPay ή σύμφωνα με την ιδιαίτερη αίτηση του πελάτη.

Binding statements can only be made upon specific request.
Δεσμευτικές δηλώσεις μπορούν να γίνουν μόνο κατόπιν συγκεκριμένων αιτημάτων.

I cringed at the thought of having to meet a specific request.
Ένοιωσα άβολα στη σκέψη να ανταποκριθώ σε ένα ξεχωριστό αίτημα.

I will make a specific request for assistance, but we must take into account the difficulties of the European bureaucracy.
Θα θέσω συγκεκριμένο αίτημα βοήθειας, αλλά θα πρέπει να λάβουμε υπόψη μας τις δυσκολίες της Ευρωπαϊκής γραφειοκρατίας.

Adapt to customer's specific request and also can make new model according to your samples
Adapt του πελάτη η ιδιαίτερη αίτηση και μπορεί επίσης να κάνει το νέο μοντέλο σύμφωνα με τα δείγματά σας

This was a specific request to the Commission, which today is instead bowing to the will of the multinationals.
Αυτό ήταν ένα συγκεκριμένο αίτημα στην Επιτροπή, η οποία σήμερα αντίθετα υποκύπτει στη βούληση των πολυεθνικών.

This must be backed by a specific request from the country concerned,
Αυτό πρέπει να υποστηρίζεται από μια ειδική αίτηση από την ενδιαφερόμενη χώρα,

in Leros thanks to specific request of AIAL to the National Centre.
στην Λέρο χάρη στην ιδιαίτερη αίτηση του ΑΙΑΛ προς το Εθνικό Κέντρο.

All correspondence will be per e-mail only, unless a specific request has been made to the organizers.
Όλη η αλληλογραφία θα γίνεται μέσω e-mail μόνο, εκτός εάν έχει υποβληθεί στους διοργανωτές συγκεκριμένο αίτημα.

In all Member States, unless there has been a specific request for a scrutiny, the notifications are filed 19.
Σε όλα τα κράτη μέλη, εάν δεν υπάρχει ειδικό αίτημα για έλεγχο, οι κοινοποιήσεις τίθενται στο 19.

There is nothing in the file to show that Schneider made any specific request for access to the confidential version of any of those documents.
Πάντως, από τη δικογραφία δεν προκύπτει ότι η Schneider υπέβαλε ειδική αίτηση για πρόσβαση στο εμπιστευτικό κείμενο ενός από τα έγγραφα αυτά.

information pages) or specific request there might be an additional charge.
σελίδες πληροφοριών) ή κάποιο συγκεκριμένο αίτημα ενδέχεται να υπάρχει μια πρόσθετη επιβάρυνση.

this two remaining wires are supplied for“high closure”or, specific request,”low closure.”.
αυτά τα δύο που παραμένουν καλώδια παρέχονται για τη«υψηλή περάτωση» ή, ιδιαίτερη αίτηση, τη«χαμηλή περάτωση.».

This is a specific request which, if implemented, would free Christians from one form of institutionalised discrimination.
Αυτό είναι ένα ειδικό αίτημα το οποίο, αν εφαρμοστεί, θα απαλλάξει τους χριστιανούς από μία μορφή θεσμοθετημένης διάκρισης.

thus implementing a specific request by the European Parliament.
προκειμένου να υλοποιήσουν ένα συγκεκριμένο αίτημα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

( ix) When reporting an id code change, a specific request« mfi_req_mod_id» should be used.
Ix Κατά την αναγγελία ορισµένης µεταßολής κωδικού αναγνώρισης θα πρέπει να χρησιµοποιείται ειδική αίτηση« mfi_req_mod_id».

engineered to suit for the specific request for our clients.
να κατασκευαστεί για να ταιριάξει για την ιδιαίτερη αίτηση για τους πελάτες μας.