THE BLOCKING in Greek translation

• το μπλοκάρισμα
• τον αποκλεισμό
• η παρεμπόδιση
• το κλείδωμα
• το φράξιμο
• να μπλοκάρει
• ο αποκλεισμός
• του αποκλεισμού
• την παρεμπόδιση
• του μπλοκαρίσματος
• να μπλοκάρουμε

Examples of using The blocking in English and their translations into Greek

They may also request the blocking of the processing of these data in some circumstances,
Μπορεί επίσης να ζητήσει το κλείδωμα της επεξεργασίας των δεδομένων του,

With the blocking of venous vessels of the liver
Με το φράξιμο των φλεβικών αγγείων του ήπατος

They cause, among others, the blocking of enzymes which have important functions in the process of the multiplication of microbes,
Αυτό προκαλεί, μεταξύ άλλων, τον αποκλεισμό των ενζύμων τα οποία έχουν σημαντικό ρόλο στη διαδικασία πολλαπλασιασμού των μικροβίων,

The blocking of meter installations prevented the successful implementation of charges right at the source.
Η παρεμπόδιση των εγκαταστάσεων του μετρητή απέτρεψε την επιτυχή εφαρμογή των τελών στην πηγή.

Therefore, we advise you to cancel the blocking before the 7th day if you are not selling anything during the campaign.
Επομένως, σας συμβουλεύουμε να ακυρώσετε το μπλοκάρισμα πριν από την 7η ημέρα, αν δεν πουλήσετε τίποτα κατά τη διάρκεια της καμπάνιας.

The blocking of an account or access
Το κλείδωμα ενός λογαριασμού ή της πρόσβασης

Yeah, we're doing the blocking and I'm looking at head shots of flower girls.
Ναι, κάνουμε το φράξιμο και εξετάζω τους επικεφαλής πυροβολισμούς από τα κορίτσια λουλουδιών.

Medical technology which would enable the blocking of IL-36 group of inflammatory proteins in patients with psoriasis is already widely available.
Η ιατρική τεχνολογία που θα επέτρεπε τον αποκλεισμό της ομάδας IL-36 από φλεγμονώδεις πρωτεΐνες σε ασθενείς με ψωρίαση είναι ήδη ευρέως διαθέσιμη.

The uninstalling or the blocking of cookies used on the Michelin websites could affect, or even prevent you from using these websites.
Η απεγκατάσταση ή η παρεμπόδιση των cookies που χρησιμοποιούνται στις ιστοσελίδες της Michelin στη Γαλλία μπορεί να εμποδίσει τη χρήση αυτών των ιστοσελίδων.

make the blocking, stick contact with the bottle.
κάντε το μπλοκάρισμα, κολλήστε την επαφή με τη φιάλη.

On 31 December, Mr Jahromi had said the blocking of access to Telegram
Στις 30 Δεκεμβρίου ο Υπουργός Jahromi είχε πει πως ο αποκλεισμός στην πρόσβαση στην Telegram

The result was the blocking by Athens of the channels of distribution of the Spartans
Το αποτέλεσμα ήταν το φράξιμο από την Αθήνα των δικτύων της διανομής του Σπαρτοί

Also on Monday the government ordered the blocking of satellite news station D Station,
Την ίδια μέρα η κυβέρνηση διέταξε τον αποκλεισμό του τηλεοπτικού σταθμού D Station,

The blocking of an account or access
Το κλείδωμα ενός λογαριασμού ή της πρόσβασης

That is what he did and, as you know, the blocking of a number of sessions took place to protect the terrorists.
Αυτό έκανε και, όπως ξέρετε, η παρεμπόδιση σειράς συνεδριάσεων συνέβη για την προστασία των τρομοκρατών.

citizens' rights should not be used to justify the blocking of effective action.
προστασία της ιδιωτικότητας και των δικαιωμάτων των πολιτών δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί για να δικαιολογήσει το μπλοκάρισμα μιας αποτελεσματικής δράσης.

Oxygen delivery to the heart muscle is disrupted due to the blocking of hemoglobin by blood carbon monoxide from tobacco smoke.
Η παροχή οξυγόνου στον καρδιακό μυ είναι σοβαρά διαταραγμένη λόγω του αποκλεισμού της αιμοσφαιρίνης από το μονοξείδιο του άνθρακα από τον καπνό του τσιγάρου.

On 31 December the Minister had said that the blocking of access to Telegram
Στις 30 Δεκεμβρίου ο Υπουργός Jahromi είχε πει πως ο αποκλεισμός στην πρόσβαση στην Telegram

The Commissioner can order the blocking, erasure or destruction of data,
Ο επίτροπος μπορεί να διατάξει το κλείδωμα, τη διαγραφή ή την καταστροφή δεδομένων,

Three registry keys can be deployed to client computers to disable the blocking of custom properties and revert Outlook to its previous behavior.
Τρία κλειδιά μητρώου μπορεί να αναπτυχθεί σε υπολογιστές-πελάτες να απενεργοποιήσουν τον αποκλεισμό των προσαρμοσμένων ιδιοτήτων και να επαναφέρετε την προηγούμενη συμπεριφορά Outlook.