THE BLOCKING in Polish translation

• blokowanie
• blokadę
• blokowania
• blokowaniu
• blokady

Examples of using The blocking in English and their translations into Polish

In its opinion, the Commission submi4 ed that the blocking of EUR 50 000 was fully justified
W swojej opinii Komisja stwierdziła, że zablokowanie kwoty 50 000 EUR było w pełni uzasadnione,

The character of the soil in that vicinity would be favorable to the blocking of the narrow channel of the Jordan there by the slipping of the hillsides.
Rodzaj ziemi w tej okolicy był sprzyjający do zablokowania wąskiego łożyska Jordanu w tym miejscu, przez wśliźnięcie się w nią boków gór.

The seizure of administrative buildings and the blocking of police stations
Zajęcie budynków administracyjnych oraz zablokowanie posterunków policji

You are informed about the blocking of your credit card(phone,
Zostaniesz poinformowany o zablokowaniu Twojej karty kredytowej(telefon,

One of the measures against this organization was the blocking of its website by the Saudi Communications and Information Technology Commission.
Jednym ze środków podjętych przeciwko tej organizacji było zablokowanie jej strony internetowej przez saudyską Komisję Telekomunikacji i Technologii Informacyjnej.

If desired, you can enable policies that prevent the blocking of commands based on the default block list
W razie potrzeby można włączyć zasady, które uniemożliwią zablokowanie poleceń w oparciu o domyślną czarną listę

The blocking of Facebook, which is estimated to have 5 million users in Egypt,
Zablokowanie Facebooka, konta na którym ma około 5 milionów użytkowników z Egiptu, wywołał na Twitter wściekłość.

Iraq Tigrisnet Internet Service Provider confirms Ministry of Communications has ordered the blocking of Twitter. pic. twitter. com/8xqV1DUlDT.
Irak Tigrisnet potwierdza, że Ministerstwo Komunikacji rozkazało zablokować Twittera. pic. twitter. com/8xqV1DUlDT.

The data subject shall have the right to obtain from the data controller the blocking of data where.
Osoba zainteresowana ma prawo do uzyskania od administratora danych zablokowania danych w przypadku gdy.

such as making the exercise of voting rights subject to the blocking of shares by the shareholder, should be removed.
do których należy uzależnianie wykonania prawa głosu od zablokowania akcji przez akcjonariusza.

June-May Two decrees were issued in early outlining administrative measures for the blocking and de-indexing of websites for terrorist content.
Czerwiec-Można Dwa dekrety zostały wydane na początku określającymi środków administracyjnych dla zablokowania i de-indeksowania stron internetowych o treści terrorystycznych.

This is where FamiSafe review will be doing all the blocking of the website for effective control over the phone.
To gdzie ocena FamiSafe będzie robić wszystko zablokowania strony dla skutecznej kontroli nad telefonem.

The blocking happens before the loading of the websites
Blokowanie się dzieje przed załadowaniem stron

which are due to the blocking of the activity of the nerves that are responsible for control of the heart rate,
które ze względu na blokowanie działania nerwów, które są odpowiedzialne za kontrolę częstości rytmu serca,

the judicial authorities to order the precautionary seizure of the movable and"> immovable property of an alleged infringing party, including the blocking of his/her bank accounts
takich jak zapobiegawcze zajęcie nieruchomego i ruchomego mienia domniemanego sprawcy, w tym blokadę jego rachunków bankowych

including the availability of seats and the blocking of passageways, stairs
włączając w to dostępność miejsc do siedzenia i blokowanie przejść, schodów

combined with a commitment by the Member States to introduce adequate sanctions that provide for the blocking, closing, seizure
członkowskich do wprowadzenia odpowiednich sankcji, które w przypadku naruszenia przewidują blokadę, zamknięcie, zajęcie

Its action is based on the blocking of alpha2-adrenergic receptors,
Jej działanie opiera się na blokowaniu receptorów alfa2-adrenergicznych,

reducing the blocking.
zmniejszając blokowanie.

US military would have to have been involved in the suppression of the Truth and the blocking of a real criminal investigation.
armia USA musiałyby być zaangażowane w tłumienie prawdy i blokowanie dochodzenia w sprawie karnej.