THE BLOCKING in Slovak translation

• blokovanie
• blokovať
• blokáciu
• blokovania
• blok
• zablokovať/obmedziť

Examples of using The blocking in English and their translations into Slovak

This indicates that the blocking is resolving itself for that SPID
To znamená, že blockingis vyriešiť sama, pre toto číslo SPID,

The uninstalling or the blocking of cookies used on the Michelin websites could affect, or even prevent you from using these websites.
Odinštalovanie alebo zablokovanie cookies používaných stránkami Michelin vo Francúzsku môže ovplyvniť prípadne vám znemožniť používanie týchto stránok.

The uninstalling or the blocking of cookies used on the Soles By Michelin by Michelin websites could affect,
Odstránenie či zablokovanie súborov cookies, ktoré sú používané na webových stránkach Michelinu,

When making a decision on the blocking of access, the legitimate interests of the user are reasonably taken into consideration.
Pri rozhodovaní o zablokovaní prístupu sa prirodzene berú do úvahy aj oprávnené záujmy používateľa.

This proposal prohibits the blocking of access to websites
Týmto návrhom sa zakazuje blokovať prístup k webovým sídlam

Among them, the blocking of unintentional activation,
Medzi nimi zablokovanie neúmyselnej aktivácie,

Individual users are able to create their own profile regarding the blocking of selected categories.
Pre rôznych používateľov je možné vytvorit rôzne profily, pokiaľ ide o blokovanie vybraných kategórií.

In August, the president ratified an anti-cybercrime law empowering authorities to order the blocking of websites that publish content considered a threat to national security.
V auguste už pritom as-Sísí ratifikoval aj zákon proti kyberzločinu, na základe ktorého môžu úrady zablokovať webstránky, ktoré zverejňujú obsah považovaný za ohrozenie národnej bezpečnosti.

can lead to the blocking of suspicious activities.
môžu viesť k zablokovaniu podozrivých aktivít.

Eastern healers believe that the cause of all health problems is the blocking of energy flows.
Východní liečitelia sú presvedčení, že príčinou akýchkoľvek problémov so zdravím sú práve zablokované toky energie.

made anonymous or to request the blocking of data processed in violation of the law;
ich anonymizáciu, alebo požiadať o zablokovanie údajov, ktoré sa spracúvajú v rozpore so zákonom.

citizens' rights should not be used to justify the blocking of effective action.
občianske práva by nemali byť využívané ako zámienka na blokovanie vykonávania účinných opatrení.

minimally invasive surgical techniques to remove the blocking of the arteries by atherosclerotic plaque,
minimálne invazívne chirurgické techniky Odstrániť zablokovaním tepny aterosklerotického plátu,

logins by different members that appear to come from a computer can lead to the blocking of suspicious activities.
prihlásenia rôznych členov, ktoré sa napríklad zdajú, že pochádzajú z rovnakého počítača, môžu viesť k zablokovaniu podozrivých aktivít.

We Swedish Social Democrats chose to abstain in the vote on the wording concerning the blocking of websites.
My švédski sociálni demokrati sme sa rozhodli zdržať hlasovania o znení, ktoré sa týka zablokovania internetových stránok.

any damages that occurred with the blocking of the Deposit or the deadline for its return.
prípadné škody, ktoré so zablokovaním Depozitu alebo lehoty na jeho vrátenie vznikli.

called for the blocking of the page in November 2012.
žiadal v novembri 2012 zablokovanie stránky.

logins by different members that appear to come from a computer can lead to the blocking of suspicious activities.
pokusov o prihlásenie, ktoré sa javia byť generované počítačom, môžu viesť k zablokovaniu podozrivých aktivít.

call air support and request the blocking of roads.
zavolaj leteckú podporu a požiadať o zablokovanie ciest.

Such month may differ from the month in which your bank initially blocked the sum(up to one week may pass between the blocking and crediting of the payment).
Tento mesiac sa môže líšiť od mesiaca, kedy Vaša banka previedla blokáciu platby(medzi blokáciou a pripísaním platby môže uplynuť aj týždeň).