TO ALLOW USERS in Greek translation

• να επιτρέψετε στους χρήστες
• να μπορούν οι χρήστες
• να επιτρέπει στους χρήστες
• να επιτρέψει στους χρήστες
• να επιτρέπουν στους χρήστες
• οι χρήστες τη δυνατότητα

Examples of using To allow users in English and their translations into Greek

We do not have any feature to allow users to control seed settings per file.
Δεν διαθέτουμε καμία δυνατότητα που να επιτρέπει στους χρήστες να ελέγχουν τις ρυθμίσεις σπόρων ανά αρχείο.

Last year, Facebook was forced to allow users access to delete their entire Facebook account history with third-party websites and applications.
Πέρυσι, το Facebook αναγκάστηκε να επιτρέψει στους χρήστες να διαγράψουν ολόκληρο το ιστορικό τους στο Facebook με ιστοθέσεις και εφαρμογές τρίτων.

Some cities like Strasbourg have set up streetcars, to allow users to move around town without using their personal vehicles.
Ορισμένες πόλεις όπως το Στρασβούργο έχουν δημιουργήσει τραμ, για να επιτρέπουν στους χρήστες να κινούνται γύρω από την πόλη χωρίς να χρησιμοποιούν τα προσωπικά τους οχήματα.

you configure your form template to allow users to submit their form data.
μπορείτε να ρυθμίσετε το πρότυπο φόρμας για να επιτρέψετε στους χρήστες να υποβάλουν τα δεδομένα φόρμας.

It does make sense for Facebook to allow users to do this as it ensures that they can spend additional time on the Facebook site itself.
Είναι λογικό το Facebook να επιτρέπει στους χρήστες να το κάνουν αυτό καθώς διασφαλίζει ότι μπορούν να ξοδέψουν επιπλέον χρόνο στον ιστότοπο του Facebook.

elevation data to allow users to experience Earth terrain in visually rich 3D,
δεδομένα υψόμετρου για να επιτρέψει στους χρήστες να βιώσουν τη Γη σε πλούσια οπτικά 3D,

Our services include social sharing features for common social networks to allow users to share content and comment.
Οι Υπηρεσίες μας περιλαμβάνουν λειτουργίες κοινής χρήσης κοινών κοινωνικών δικτύων για να επιτρέπουν στους χρήστες να μοιράζονται περιεχόμενο.

you can configure a form template to allow users to retrieve the latest data through the secondary data connection.
μπορείτε να ρυθμίσετε ένα πρότυπο φόρμας για να επιτρέψετε στους χρήστες να ανακτήσετε τα τελευταία δεδομένα μέσω της δευτερεύουσας σύνδεσης δεδομένων.

The full version of Collusion will also work together with other tools like TrackerBlock to allow users to selectively hide from some trackers while allowing others to track them.
Η πλήρης έκδοση του Collusion θα συνεργάζεται επίσης με άλλα εργαλεία, όπως το TrackerBlock να επιτρέπει στους χρήστες να κρυφτούν επιλεκτικά από ορισμένους, ενώ επιτρέπουν σε άλλους να τους παρακολουθουν.

elevation data to allow users to experience Earth terrain in visually rich 3D,
δεδομένα υψόμετρου για να επιτρέψει στους χρήστες να βιώσουν τη Γη σε πλούσια οπτικά 3D,

User Agents that run on terminals which provide touch input to use web applications typically use interpreted mouse events to allow users to access interactive web applications.
Οι User Agents που τρέχουν σε τερματικά τα οποία παρέχουν δεδομένα αφής σε διαδικτυακές εφαρμογές ερμηνεύουν τα γεγονότα του ποντικιού προκειμένου να επιτρέπουν στους χρήστες να έχουν πρόσβαση σε διαδραστικές διαδικτυακές εφαρμογές.

do you want to allow users to change and edit the data?
σημαντικών πληροφοριών ή θέλετε να επιτρέψετε στους χρήστες να αλλάζουν και να επεξεργάζονται τα δεδομένα;?

The website is designed to allow Users to visit it without having to reveal their identity unless they wish so.
Η ιστοσελίδα έχει σχεδιαστεί για να επιτρέπει στους χρήστες να επισκέπτονται χωρίς να χρειάζεται να αποκαλύπτουν τη ταυτότητα τους εκτός και αν το επιθυμούν.

Narrator is a screen reader that reads text aloud to allow users who are visually impaired,
Ο Αφηγητής είναι ένα πρόγραμμα ανάγνωσης οθόνης που εκφωνεί κείμενο, ώστε να επιτρέψει στους χρήστες με μειωμένη ή καθόλου όραση

InfoPath automatically configures the form template to allow users to submit their forms.
το InfoPath ρυθμίζει αυτόματα τις παραμέτρους του προτύπου φόρμας για να επιτρέψετε στους χρήστες να υποβάλλουν τις φόρμες τους.

A primary goal of networking is to allow users to retrieve data from a mainframe computer
Ένας αρχικός στόχος της δικτύωσης είναι να επιτρέψει στους χρήστες να ανακτήσουν τα στοιχεία από έναν κεντρικό υπολογιστή

The DAO was set up to allow users to place Ether in a joint fund
Η DAO δημιουργήθηκε για να επιτρέπει στους χρήστες να τοποθετούν Αιθέρα σε ένα κοινό ταμείο

Select Edit on the Office 365 Group that you want to allow users to send as.
Επιλέξτε Επεξεργασία το Office 365 ομάδα στην οποία θέλετε να επιτρέψετε στους χρήστες για να στείλετε ως.

The Navigate feature is going to allow users to view a summary of the number
Η λειτουργία Πλοήγηση πρόκειται να επιτρέψει στους χρήστες να δείτε μια περίληψη του αριθμού

Free This payment solution is designed to allow users conduct financial transactions.
Δωρεάν Αυτή η λύση πληρωμών έχει σχεδιαστεί για να επιτρέπει στους χρήστες διεξάγουν χρηματοοικονομικές συναλλαγές.