TO ALLOW USERS in Norwegian translation

• å tillate brukere
• å la brukere
• brukerne kan
• for å gi brukerne muligheten
• å la brukerne
• gjør det mulig for brukerne

Examples of using To allow users in English and their translations into Norwegian

Upon request, CEMEX will use reasonable efforts to allow users to update/correct personal information previously submitted which is no longer correct.
På forespørsel vil CEMEX bruke rimelige tiltak for å la brukere oppdatere/korrigere informasjon tidligere innsendt informasjon som ikke lenger er korrekt.

One amazing function of CloneDVD is to allow users to preview movies during transcoding and DVD burning process.
En fantastisk funksjon av CloneDVD er å la brukerne forhåndsvise filmer under transkoding og DVD-brenningsprosess.

EDMW Club application is designed to allow users to surf EDMW forums. 1 Free.
EDMW Club applikasjonen er designet for å tillate brukere å surfe EDMW fora. 1 Gratis.

Select to allow users to read or download files
Velg dette alternativet for å la brukerne lese eller laste ned filer

Remarks Set the AllowAdditions property to No to allow users to view or edit existing records
Sett egenskapen AllowAdditions til Nei for å tillate brukere å vise eller redigere eksisterende poster,

We were happy to see that many alternatives have been provided to allow users to make a deposit easily.
Vi var glade for å se at det er kommet mange alternativer for å la brukerne enkelt kunne gjøre et innskudd.

RadicalSafe is an application designed to allow users to store various kinds of information,
RadicalSafe er et program utviklet for å tillate brukere å lagre ulike typer informasjon,

be sure to include another navigation option to allow users to switch to different objects.
er det viktig at du merker av for et annet navigeringsalternativ for å la brukerne bytte mellom ulike objekter.

VideoShareVOD integrates Webcam Video Recorder application using Video Posts Webcam Recorder plugin, to allow users to record video from webcam.
VideoShareVOD integrerer Webcam Video Recorder Programmet bruker Video innlegg Webcam Recorder plugin, å tillate brukere å spille inn video fra webkameraet.

Mod by request the date to purchase for $20 has been extended till may 31st to allow users a full month of testing.
Mod ved forespørsel datoen for kjøp for$ 20 er utvidet til 31. mai for å tillate brukere en hel måned med testing.

open source Linux distribution specifically designed to allow users to create Linux-based operating systems from scratch.
åpen kildekode Linux-distribusjon spesielt designet for å tillate brukere å lage Linux-baserte operativsystemer fra scratch.

also installs applications called“helper objects” in order not to allow users to restore the changes easily.
innstillingene på alle nettlesere, men installerer programmer kalt«helper objects» for ikke å tillate brukere å gjenopprette endringene lett.

Overall, we believe that Samba should be installed by default in any Linux distribution, in order to allow users to efficiently share files with other operating systems.
Samlet mener vi at Samba skal installeres som standard i en hvilken som helst Linux-distribusjon, for å tillate brukere å dele filer med andre operativsystemer effektivt.

To allow users to submit data in a form that is based on a browser-compatible form template,
Hvis du vil at brukere kan sende dataene i et skjema som er basert på en webleserkompatibel skjemamal,

We use this technology to allow users to share their experiences with our Apps
Vi bruker denne teknologien for å gi brukere muligheten til å dele opplevelsene sine med appene

using different connectivity options to allow users to operate the car's multimedia,
ved hjelp av forskjellige tilkoblingsalternativer kan brukerne styre bilens multimedieanlegg,

We use this technology to allow users to share their experiences with our Apps
Vi bruker denne teknologien for å la brukere dele sine opplevelser med applikasjonene våre

Hoopla: Digital: work like a library, to allow users to borrow movies,
Hoopla: Digital: Arbeid som et bibliotek, slik at brukerne kan låne filmer,

This is the reason we have always tried our best to allow users of mobile devices to access all our chats.
Dette er grunnen til at vi alltid har prøvd vårt beste for å tillate brukere av mobilenheter å få tilgang til alle våre chatter.

You must initiate federation between your Skype for Business server and Lifesize to allow users to create and attend Lifesize meetings through Skype for Business.
Du må starte en føderasjon mellom Skype for Business-serveren og Lifesize for å tillate brukere å opprette og delta i Lifesize-møter via Skype for Business.