TO ASSERT in Greek translation

• να διεκδικήσει
• να ασκήσει
• να επιβεβαιώσει
• να ισχυρίζονται
• να υποστηρίξουμε
• να επιβάλει
• για τη θεμελίωση
• να βεβαιώσουμε
• για τη διεκδίκηση
• να διατρανώσουν

Examples of using To assert in English and their translations into Greek

The capacity to assert social and political control over the individual will vastly increase.
Η ικανότητα να επιβληθεί ο κοινωνικός και πολιτικός έλεγχος του ατόμου θα αυξηθεί απέραντα.

As a result, governments are starting to assert a greater degree of scrutiny over such transactions.
Ως αποτέλεσμα, οι κυβερνήσεις αρχίζουν να ασκούν μεγαλύτερο έλεγχο σε τέτοιες συναλλαγές.

To assert, exercise or defend legal claims.
Για τη θεμελίωση, άσκηση ή υποστήριξη νομικών αξιώσεων.

But Wolsey managed to assert English influence by other means.
Αλλά ο Γούλσεϋ κατάφερε να επιβάλλει την αγγλική επιρροή με άλλα μέσα.

Morning started to assert its rights.
Άρχισε να διεκδικεί τα δικαιώματά της.

Too many do not know how to assert their civil rights.
Πολλοί δεν γνωρίζουν πώς να διεκδικήσουν τα δικαιώματά τους.

It sounds like durrell is trying to assert his individual identity.
Ο Ντιρέλ προσπαθεί να επιβάλλει την ανεξάρτητη ταυτότητά του.

Jesus does not hesitate to assert that he and the Father are one;
Ο Ιησούς δεν διστάζει να βεβαιώσει ότι αυτός και ο Πατέρας είναι ένα.

As children grow up, they begin to assert their own independence.
Μεγαλώνοντας τα παιδιά αρχίζουν να διεκδικούν την ανεξαρτησία τους.

Three-year olds are beginning to assert their independence.
ΕτώνΕίναι η ηλικία που αρχίζουν να διεκδικούν την ανεξαρτησία τους.

Three-year olds are beginning to assert their independence.
Ετών Είναι η ηλικία που αρχίζουν να διεκδικούν την ανεξαρτησία.

To settle possible liability claims and to assert any claims against you.
Να διευθετήσουμε τυχόν αξιώσεις εγγύησης και να διεκδικήσουμε τυχόν αξιώσεις εναντίον σας.

so will their need to assert themselves.
τόσο θα θέλει να επιβεβαιώνει τον εαυτό του.

so will his need to assert himself.
τόσο θα θέλει να επιβεβαιώνει τον εαυτό του.

you have the right to assert your rights with us.
έχετε το δικαίωμα να ασκήσετε τα δικαιώματά σας εναντίον μας.

That's the age when you're starting to assert your own independence.
Είναι η ηλικία που αρχίζουν να διεκδικούν την ανεξαρτησία τους.

They should know what their rights are and how to assert them.
Να ξέρουν ποια είναι τα δικαιώματά τους και πως μπορούν να τα διεκδικήσουν.

As a result you desire change and the freedom to assert your individuality.
Ως αποτέλεσμα, επιθυμείτε την αλλαγή και την ελευθερία να διεκδικήσετε την ατομικότητά σας.

Furthermore, it revealed that it is difficult for passengers to assert their individual rights.
Επιπλέον, έδειξε ότι είναι δύσκολο για τους επιβάτες να διεκδικήσουν τα ατομικά τους δικαιώματα.

For men, there is intense pressure to assert their masculinity.
Για τους άνδρες, υπάρχει έντονη πίεση να διεκδικήσουν την αρρενωπότητά τους.