WE NEED TO BE ABLE in Greek translation

• πρέπει να είμαστε σε θέση
• χρειάζεται να είμαστε ικανοί
• πρέπει να είμαστε ικανοί
• πρέπει να μπορούμε
• οφείλουμε να είμαστε ικανοί
• χρειαζόμαστε για να είμαστε σε θέση
• πρέπει να γίνουμε ικανοί

Examples of using We need to be able in English and their translations into Greek

We need to be able to hold a vision that the collective can move towards as the old is dismembered.
Χρειάζεται να είμαστε ικανοί να κρατούμε ένα όραμα ώστε η συλλογικότητα να μπορεί να μετακινηθεί μπροστά καθώς το παλιό διαμελίζεται.

We went this route because the city is dying, and we need to be able to provide for our families.
Πήραμε αυτό τον δρόμο επειδή η πόλη πεθαίνει, και πρέπει να είμαστε ικανοί να συντηρήσουμε τις οικογένειές μας.

you will be asked for a few details that we need to be able to complete the order.
κάντε κλικ στο"Ταμείο" και θα σας ζητηθούν μερικές λεπτομέρειες που χρειαζόμαστε για να είμαστε σε θέση να ολοκληρώσουμε την παραγγελία.

We need to be able to tell Wayne Dobar's daughter that he's in good hands.
Πρέπει να είμαστε σε θέση να πούμε στην κόρη του Γουέιν Ντόμπαρ ότι βρίσκεται σε καλά χέρια.

We need to be able to guide what we're cutting in a much better way.
Πρέπει να γίνουμε ικανοί να κατευθύνουμε αυτό που κόβουμε με καλύτερο τρόπο. Αυτή είναι μια εγχείρηση καρκίνου.

At the end of the day, we need to be able to tell stories,
Στο τέλος της ημέρας, πρέπει να είμαστε σε θέση να πούμε ιστορίες,

We need to be able to have confidence in the safety of toys,
Πρέπει να είμαστε σε θέση να έχουμε εμπιστοσύνη στην ασφάλεια των παιχνιδιών,

So we need to be able to call Navigate from any of the posted documents
Έτσι πρέπει να είμαστε σε θέση να καλέσει Πλοηγηθείτε από οποιαδήποτε από τις δημοσιεύτηκε εγγράφων

Yet we need to be able to manufacture unmanned tanks,
Ωστόσο, θα πρέπει να είμαστε σε θέση να κατασκευάσουμε μη επανδρωμένα άρματα μάχης,

To be at our most efficient, we need to be able to switch backwards
Για να είματε πιο αποδοτικοί, θα πρέπει να είμαστε σε θέση να στραφούμε προς τα πίσω

To be most effective, therefore, we need to be able to switch back and forth between the two.
Για να είματε πιο αποδοτικοί, θα πρέπει να είμαστε σε θέση να στραφούμε προς τα πίσω και προς τα εμπρός μεταξύ των δύο τρόπων.

we're storing the data as a VARCHAR field in the database, so we need to be able to process strings and None in the from_db_value().
οπότε θα πρέπει να είμαστε σε θέση να επεξεργαστούμε τύπου strings και τύπου None στη μέθοδο from_db_value().

We have begun to recognize that for our movements to work and thrive, we need to be able to socialize our experiences of grief,
Αρχίσαμε να αναγνωρίζουμε ότι για να λειτουργήσουν και να ευδοκιμήσουν τα κινήματά μας, χρειάζεται να είμαστε ικανοί να κοινωνούμε τις εμπειρίες του θρήνου,

We need to be able to really go from universal screening to universal access to treatment,
Πρέπει να είμαστε ικανοί να πάμε από την καθολική διαλογή στην καθολική θεραπεία, γιατί αυτές οι θεραπείες

We need to be able to imagine going back and making a different choice, and then we need to be able to kind of spool this imaginary record forward
Πρέπει να μπορούμε να φανταστούμε ότι πηγαίνουμε πίσω στο χρόνο και κάνουμε μια διαφορετική επιλογή, και έπειτα πρέπει να μπορούμε να προχωρήσουμε αυτόν τον φανταστικό δίσκο μπροστά

However, we need to be able to fully implement external relations financial instruments.
Ωστόσο, πρέπει να μπορούμε να εφαρμόζουμε πλήρως τα χρηματοδοτικά μέσα στον τομέα των εξωτερικών σχέσεων."

we lose the credibility we need to be able to do our job.
χάνουμε την αξιοπιστία που χρειαζόμαστε για να είμαστε σε θέση να κάνουμε τη δουλειά μας.

But we need to be able to discuss openly if there are problems with groups of people,” he said,
Όμως θα πρέπει να είμαστε σε θέση να συζητάμε ανοικτά αν υπάρχουν προβλήματα με κάποιες ομάδες ανθρώπων»,

men of God we need to be able to rise above the circumstances.
άνδρες του Θεού, θα πρέπει να είμαστε σε θέση να αρθούμε στο ύψος των περιστάσεων.

We need to be able to forget.
Έχουμε ανάγκη να μπορούμε να ξεχάσουμε.