WHOSE SIDE in Greek translation

• ποιανού το μέρος
• ποια πλευρά
• τίνος το μέρος
• με ποιού το μέρος
• ποιου το μέρος
• ποιανού πλευρά
• σε ποιανού το πλευρό
• με ποιά μεριά
• με ποίου μέρος

Examples of using Whose side in English and their translations into Greek

Father whose side should we take?
Πατέρα, ποιανού το μέρος πρέπει να πάρουμε;?

Whose side exactly would that be?
Ποιανού πλευρά θα ήταν αυτή;?

Yes. Whose side are you on?
Με ποιανού το μέρος είσαι εσύ;?

Whose side you on, anyway?
Ποιανού το μέρος σας στην, ούτως ή άλλως;?

Well, whose side is he on?
Με ποιανού το μέρος είναι αυτός;?

Whose side are you even on?
Ποιανού το μέρος είσαι ακόμα επάνω;?

Just whose side are you on, Devon?
Με ποιανού το μέρος είσαι, Ντέβον;?

I wonder whose side you really are on!
Αναρωτιέμαι Ποιανού το μέρος είστε πραγματικά σε!

But I never doubted whose side she was on.
Αλλά ποτέ δεν αμφέβαλα σχετικά με ποιανού το μέρος ήταν.

Before I answer that, whose side are you on?
Πριν σου απαντήσω, Με ποιανού το μέρος είσαι;?

And… depends whose side you're on.
Και… εξαρτάται με ποιανού το μέρος είσαι.

Whose side are you on, Francis?
Με ποιου το μέρος είσαι Φράνσις;?

Whose side is he on?
Με ποιανού το μέρος είναι αυτός;?

Whose side are you on?
Με τίνος την πλευρά είστε εσείς;?

Whose side are we on?
Με τίνος το μέρος είμαστε;?

Whose side are you on anyway?
Με τίνος το μέρος είσαι;?

I thought I knew whose side I was on.
Νόμιζα πως ήξερα με ποιου το μέρος ήμουν.

Whose side are you on, Senator?
Με ποιανού το μέρος είστε, γερουσιαστά;?

Or more precisely whose side would you like to be on?
Η καλύτερα, με ποιά πλευρά θα προτιμούσες να είσαι?

Whose side is she on?
Με ποιανού το μέρος είναι αυτή;?