WHOSE SIDE IN SPANISH TRANSLATION

• lado de quién
• de parte de quién
• qué bando
• de parte de quien

Examples of using Whose side in English and their translations into Spanish

Napoleon. Whose side are you on?
Napoleon,¿de qué lado estás?¿Por qué lo pagas con la lata?

Given a square whose side AB= b,
Dado un cuadrado cuyo lado AB= b,

On whose side?
¿Del lado de quien?

The man whose side of the story we didn't even bother to get.
El hombre cuya versión de la historia no nos hemos molestado en corroborar.

Whose side are you on?
¿en qué lado estás?

Whose side are you really?
¿En qué bando estás tú?

Whose side are you on?
¿En qué lado están?

Whose side are you on?
¿De qué lados estás?

Whose side are you on?
¿De qué lado está?

Whose side are you on?
¿En qué bando está usted?

Whose side were you on?
¿De qué lado estabas?

Six Whose side are you on?
¿A qué bando pertenece usted?

Six Whose side are you on?
¿A qué bando pertenece Vd.?

Whose side are you on?
De lado de quién están uds.?

Whose side are we on?
¿De quien el lado nosotros somos adelante?

Whose side is that?
¿Qué lado es ése?

Well whose side are you on?
Bueno,¿de lado de quién estás?

Whose side are you on?
¿De qué lado estás?

Tim's garden is shaped like a square whose side is 9 meters.
El jardín de Tim tiene la forma de un cuadrado cuyo lado mide 9 metros.

of course, whose side I am altogether not on;
desde luego, de cuyo lado no estoy en absoluto;