Examples of using Whose side in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I want to know whose side Wolsey's on.
أريد أن أعرف إلى أي جانب يتبع"ولسيWhose side are you on, anyway?
فى اى جانب انت؟?Whose side are you on?
أنت بجانب من؟(بوبي)?Whose side are you on?
على أي جانبٍ أنتم؟?Whose side are you on?
على اى جانبٌ انت؟-?Whose side are you on here?
لأي جانب أنت تنحاز هنا؟?Whose side are you on?
لمن جانب أنت؟?Whose side are you on?
لأي جانب تنتمي؟?I wonder whose side he's on.
اتساءل عن الجانب الذي اتخذه الآنWhose side are you on?
إلى أي جــانب تــنتمي أنتَ؟?Whose side are you on, anyway?
تساندين من أنت على أي حال؟?Whose side are you!
بأي جانب أنت!Whose side are you on?
في اي جانب انت؟؟?Whose side you on?
مع اي طرف انت؟?Whose side are you on?
إلى جانب من تقف؟?Whose side are you on?
تقفين إلى جانب من؟?Whose side are you on?
أنتٍ فى أى جانب؟?Whose side are you on anyway?
إلى جانب من تقف؟?But I never doubted whose side she was on.
لكنني لم أشكك البتة في الجانب الذي تقف معهWhose side we on here?
في أي جانب نحن هنا؟?
