Examples of using Whose side in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Never forget whose side you're on.
Aldri glem hvem sin side du er på.Annie usually-- Whose side are you on?
Hvem sin side er du på?Whose side are you on?
Hvis side er du på?Whose side are you on?
Hvem sin side er du på?Whose side are you on?
Hvilket lag er du på?Whose side are you on, Brutus?
Hvem sin side er du på, Brutus?On whose side are you?
På vems sida står du?Whose side are you on, Mr Eberlin?
På hvilken side står De, mr Eberlin?Whose side is he on?
Hvem sin side er han på?But whose side is he on?
Hvis side er han på?I guess we know whose side you're on.
Jeg antar vi vet hvem sin side du er på.Just making sure whose side you're on.
Forsikrer meg bare om hvilken side du er på.Whose side are you on now,?
Hvem sin side er du på nå?Whose side are you on?
På hvilken side er du?Whose side are you on, anyway?
Hvem sin side står du egentlig på?Whose side you on?
På hvilken side står dere?Whose side are you on here?
Hvem sin side er du på?Whose side are you on anyway?
Hvem side er du egentlig på?And whose side are you on?
Og vilken side er du på?But I never doubted whose side she was on.
Men jeg tvilte aldri på hvilken side hun var 
