Examples of using Acknowledgment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
they can feel the difference between genuine acknowledgment, and a deliberate strategy to reinforce their behaviour.
Use likes to indicate agreement with an idea, acknowledgment that you have seen a message,
a quick gesture of acknowledgment.
מחווה מהירה של הכרה.Alsace(with acknowledgment of receipt by the company),
Alsace(עם אישור קבלה על ידי החברה),it acts to remove duplicate packets, adapts data rates and schedules acknowledgment.
הוא פועל להסרת מנות כפולות, מסתגל הכרה בשיעורי ולוחות זמנים נתונים.the Supplier, or(all forms of) the acknowledgment of receipt of every message or request.
התקשרות עם ספק או(כל צורה של) אישור קבלת כל התקשרות או בקשה.there is acknowledgment of all that you are.
קיימת הכרה בכול שאתם.Use of the Materials by the Government constitutes acknowledgment of Intel's proprietary rights in them.
השימוש בחומרים על-ידי הממשלה מהווה אישור לזכויות הקנייניות של Intel עליהם.Your registration to this Site and Services constitute an acknowledgment and agreement to receive emails regarding the Services.
הרשמתכם באתר זה והשירותים מהווה אישור והסכמה לקבל מיילים לגבי השירותים.communication with, the Supplier, or(all forms of) the acknowledgment of receipt of every message or request.
התקשרות עם ספק הנסיעות או(כל צורה של) אישור קבלת כל התקשרות או בקשה.This might be called a form of acknowledgment, but it isn't; it is the communication formula in reverse.
ניתן לקרוא לכך צורה של וידוע, אך היא לא, זוהי נוסחת התקשורת בכיוון הפוך.Despite enjoying songwriting, Turner shied away from acknowledgment because he"didn't want to have piss took out of[ him]!".
למרות ההנאה מכתיבת השירים טרנר התרחק מההכרה בו מכיוון שלא רצה"שהשתן יעלה לראשו".In contrast, choice, acknowledgment of feelings, and opportunities for self direction were found to enhance intrinsic motivation because they allow people a greater feeling of autonomy.”.
לעומת זאת, בחירה, הכרה ברגשות ומתן הזדמנויות להכוונה עצמית הובילו להגברת המוטיבציה הפנימית כי הם אפשרו לאדם לחוש תחושה של אוטונומיה.The most widespread acknowledgment that take almost all banks- this information plus information on 2NDFL form the bank.
On the other hand, acknowledgment of feelings and opportunities for self-direction boosts intrinsic motivation because they provide a sense of autonomy.
לעומת זאת, בחירה, הכרה ברגשות ומתן הזדמנויות להכוונה עצמית הובילו להגברת המוטיבציה הפנימית כי הם אפשרו לאדם לחוש תחושה של אוטונומיה.Isaac, I'm afraid that Mr. Hooke requires an acknowledgment in the preface of your third volume.
אייזק, אני חושש שמר הוק דורש הכרת תודה בהקדמה לכרך השלישי שלך.A foundation that consists of my acknowledgment of their story and their acknowledgment of my story, with an attempt to find some sort of reasonable balance between the two.".
על בסיס של הכרה של אני ב ה סיפור של הם ו הכרה של הם ב ה סיפור של אני וניסיון למצוא איזשהו איזון סביר בין השניים”.These arguments expressed respect for human rights discourse, or at least acknowledgment of it, even if temporary or manipulative.
הטיעונים הללו ביטאו כבוד כלפי שיח הזכויות- או לפחות הכרה בו, גם אם זמנית או מניפולטיבית.It also implies the acknowledgment of stains of guilt for the deliberate process of ethnic cleansing the traces of which are still evident today” p.
הוא גם מרמז על הכרה בכתמי אשמה And there was no acknowledgment that we might have good reasons to prefer science and know-how over ignorance and superstition.”.
