ACKNOWLEDGMENT in German translation

• Anerkennung
• Bestätigung
• Erkenntnis
• Anerkennen
• Kenntnisnahme
• Quittierung
• Empfangsbestätigung
• Acknowledgement
• Danksagung
• Acknowledgment
• Eingangsbestätigung

Examples of using Acknowledgment in English and their translations into German

How works the acknowledgment of academic achievements abroad?
Wie erfolgt die Anerkennung von Leistungen im Ausland?

It may be shallow acknowledgment, but it works.
Diese Bestätigung mag sehr flach sein, ist aber effektiv.

Different acknowledgment numbers set.
Verschiedene Acknowledgement Nummern gesetzt.

Acknowledgment of previously completed study achievements.
Anerkennung bisher erbrachter Studienleistungen.

Low mass, wide-bandwidth disciplinarian for attention acknowledgment.
Geringe Masse, breitbandigen Zuchtmeister für Aufmerksamkeit Anerkennung.

Just by this acknowledgment to One another.
Allein durch die Würdigung voneinander.

Low mass, advanced bandwidth disciplinarian for absolute acknowledgment.
Geringe Masse, erweiterte Bandbreite Zuchtmeister für absolute Anerkennung.

Each acknowledgment message contains information that describes what triggered the acknowledgment and to which message the acknowledgment refers.
Jede Bestätigungsnachricht enthält Informationen darüber, was die Bestätigung ausgelöst hat und zu welcher Nachricht sie gehört.

Reciprocal acknowledgment and respect determine morally incontestable relationships.
Gegenseitige Anerkennung und Hochachtung bestimmt die moralisch einwandfreie Beziehung.

Acknowledge: give(someone) an acknowledgment.
Bestätigen:(jemandem) eine Bestätigung geben.

Low mass, avant-garde bandwidth disciplinarian for attention acknowledgment.
Geringe Masse, Avantgarde Bandbreite Zuchtmeister für Aufmerksamkeit Anerkennung.

In the acknowledgment to the paper the authors explain.
In der Bestätigung an das Papier die Autoren erklären.

For acknowledgment of messages here can be set a PIN(four digits)….
Für Quittierung der Meldungen kann hier eine PIN (vierstellig)festgelegt werden.

This acknowledgment will be done in 2 different ways.
Diese Bestätigung wird auf zwei verschiedene Arten durchgeführt.

D 1938, acknowledgment by the company Dr. Ing. h. c. F. Porsche KG Stuttgart, Kronenstr.
D 1938, Empfangsbestätigung der Firma Dr. Ing. h.c. F. Porsche KG Stuttgart, Kronenstr.

Acknowledgment and efficient exchange.
Bestätigung und der erfolgreiche Austausch.

Personally acknowledgment of the jubilarians ­by the management.
Persönliche Danksagung der Jubilare durch die Geschäftsführung.

Com connect only after an explicit and written acknowledgment.
Com nur nach ausdrücklicher und schriftlicher Bestätigung verbinden.

You should receive an acknowledgment email in approximately 2 minutes.
Sie sollten in ungefähr 2 Minuten eine Bestätigung per E-Mail erhalten.

With acknowledgment of this text, the contract is concluded.
Mit Kenntnisnahme dieses Textes kommt der Vertrag zustande.