ALMOST EMPTY in Hebrew translation

• כמעט ריק
• כמעט ריקים
• כמעט ריקה

Examples of using Almost empty in English and their translations into Hebrew

The base was almost empty when we arrived.
המחסום היה ריק כמעט לחלוטין כאשר הגענו.

The streets and markets were almost empty.
הרחובות והחנויות היו ריקים כמעט לגמרי.

The supermarket shelves were almost empty.
מדפי המרכולית עמדו ריקים כמעט.

The parking lot was almost empty.
מגרש החניה היה ריק כמעט.

it was almost empty.
היא הייתה ריקה, כמעט לחלוטין.

Nowadays it is almost empty.
כיום הוא עומד ריק כמעט.

The streets and sidewalks were almost empty.
הרחובות והחנויות היו ריקים כמעט לגמרי.

The church was almost empty.
הכנסייה הייתה עדיין כמעט ריקה.

That bag's almost empty.
השקית הזאת כמעט ריקה.

At nine o'clock in the morning the place was almost empty and the flow of people very sparse.
בתשע בבקר היה המקום כמעט ריק וזרם האנשים היה דליל ביותר.

First, these buildings, they are almost empty because they have very large shops where people cannot afford to buy things.
הבעיה הראשונה, המבנים עומדים כמעט ריקים בגלל שיש בהם חנויות גדולות מאד והמחירים בהם יקרים מדי לתושבי העיר.

And being that it's summer and the school's almost empty, we should have near complete privacy for this study.
ובגלל שזה הקיץ ובית הספר כמעט ריק, תהייה לנו פרטיות כמעט מלאה למחקר הזה.

The imperial treasury was almost empty, and the imperial court itself existed due to the sale of titles,
הקיסר הקיסרי היה כמעט ריק, והחצר הקיסרית עצמה התקיימה בשל מכירת שמות,

Intelligence also provided information on a number of huge tanks were almost empty- only they were attacked.
המודיעין גם סיפק מידע על מספר מיכלי ענק שהיו כמעט ריקים- ורק הם הותקפו.

Vanga reportedly said Europe will‘cease to exist' by the end of next year, leaving the continent‘almost empty' and a‘wasteland almost entirely devoid of any form of life'.
היא טענה שאירופה"תחדל להתקיים" כבר בסוף השנה הבאה והיבשת תשאר"כמעט ריקה" ותהפוך ל"שוממה כמעט לגמרי מכל צורת חיים".

That one's almost empty, but I was able to analyze the leakage around the nozzle.
זה כמעט ריק, אך הצלחתי לנתח את הדליפה מסביב לפי הצינור.

The blind mystic claims that the European continent will be left“almost empty” and be turned into a“wasteland almost entirely devoid of any form of life”.
היא טענה שאירופה"תחדל להתקיים" כבר בסוף השנה הבאה והיבשת תשאר"כמעט ריקה" ותהפוך ל"שוממה כמעט לגמרי מכל צורת חיים".

which once housed nearly one million Palestinians, stands almost empty after six years of Syria's civil war.
ששימש בעבר בית לכמיליון פלסטינים, עומד כמעט ריק אחרי שש שנות מלחמת האזרחים בסוריה.

would be established and that Europe“would cease to exist,” to become an“almost empty” continent and“wastelands that lack any Lifestyle.“.
אין יוקם ח'ליפות סופית וכי אירופה"יחדל מלהתקיים", להפוך יבשת"כמעט ריקה" ו"שממה נטולה כל צורת החיים.".

When Auschwitz's gates were opened in January 1945 by the Allies, the camp was almost empty.
עם פתיחת שערי אושוויץ בינואר 1945 היה המחנה כמעט ריק לחלוטין.