ALSO EXPLAINED in Hebrew translation

• גם הסביר
• גם הסבירה
• גם הסבירו
• גם מסביר

Examples of using Also explained in English and their translations into Hebrew

but the manual also explained the theory of how it operated,” Jobs recalled.
אבל ההוראות הסבירו גם את התיאוריה שעמדה מאחורי התפעול," נזכר ג'ובס.

OPD also explained that destruction of the killing facilities would require heavy bombers,
עוד הסביר אגף המבצעים, כי הריסת מתקני ההרג תצריך מפציצים כבדים,

She also explained that Charlottenburg to the west of the city has long been Berlin's prime district.
היא גם מסבירה ששארלוטנבורג(Charlottenburg) במערב היתה תקופה ארוכה הרובע היוקרתי של ברלין.

As I investigated, I found that the reason the lights didn't work also explained the sounds of glass breaking.
כשבדקתי גיליתי שהסיבה שהאורות אינם פועלים הסבירה גם את קולות שבירת הזכוכית.

The Prime Minister also explained the difference between the concept of two states and the content and substance of two states.
בנוסף, הסביר ראש הממשלה את הבדל המושג שתי מדינות לבין התוכן והמהות של שתי מדינות.

So the notion of being an illusion is also explained in this kind of seam of overlapping.
אז הרעיון של להיות אשליה גם מוסבר בסוג זה של התפר החופף.

Bar-on and Cohen also explained that the risk exists even for students who choose not to use a mobile device.
בנוסף הסבירו כהן ובר-און כי קיימת סכנה גם עבור תלמידים שאינם משתמשים במכשיר סלולרי.

Pitts also explained that pet therapy can play an essential role for children with special needs such as PDD,
הוא גם הסביר ש-כלבנות טיפולית יכולים להוות תפקיד מכריע בעזרה לילדים עם צרכים מיוחדים כמו PDD,

The businessman also explained that“the only reason President Obama wants to bomb Syria is to save the face after his idiotic statements on the‘red line'.”.
טראמפ גם טען כי הסיבה היחידה שאובמה רצה לתקוף בסוריה היא"להציל את כבודו לאחר ההצהרה המטומטמת על 'הקווים האדומים'".

The Apple CEO also explained that the pricing of the iPhone 11 has proven to be successful, particularly in China.
טים קוק הסביר גם כי התמחור של מכשיר האייפון 11 התגלה כמוצלח, במיוחד בסין.

He also explained that stricter rules would help limit the flow of pesticides to the Russian market.
הוא גם הסביר כי הכללים נוקשה יותר יעזור להגביל את זרימת חומרי הדברה לשוק הרוסי.

In this Journal also explained that consume black pepper regularly can help the brain function better work.
בכתב העת הזה גם הוסבר שצריכת פלפל שחור על בסיס קבוע, עוזרת למוח לתפקד טוב יותר.

The Prime Minister's son also explained Israel reached the current situation on the southern border.
הוא מסביר גם כיצד הגיעה ישראל למצב הנוכחי בגבול הדרום.

Also explained me in many restaurants or hotels don't want them because many countrymen arrive there with put
גם הסביר לי הרבה מסעדות או בתי לא רוצה אותם

Netanyahu believes, and also explained in the last election campaign,
נתניהו מאמין, וגם הסביר במערכת הבחירות האחרונה,

Arupa also explained that she is using Thomas's retina and his RNA to try to inactivate the gene that causes tumor formation, and she even showed
ארופה גם הסבירה שהיא משתמשת ברשתית של תומאס וב RNA שלו כדי לנסות להשבית גן אחד שגורם לייצור גידולים,

It also explained the very similar capitulations of the Spartacists,
היא גם הסבירה את התמיכה הדומה של הספרטקיסטים,

of course-but they also explained that they chose little embryonic me,
כמובן- אבל הם גם הסבירו שבחרו אותי אישית,

But it also explained why some of the people who were the first to eat Lenapes- most of them breeders and other professionals in the agriculture industry- ended up with severe nausea, like a fast-acting stomach bug.
אך זה גם מסביר מדוע חלק מהאנשים שהיו הראשונים לאכול את הלנאפי- רובם מגדלים ואנשי מקצוע נוספים בענף החקלאות- חטפו בסופו של דבר בחילות קשות, כמו מחיידק בטן זריז.

of course-- but they also explained that they chose little embryonic me,
את כל הדברים הרגילים, כמובן- אבל הם גם הסבירו שבחרו אותי אישית, כשעוד הייתי בשלב העוברי,