Examples of using At about the same time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
At about the same time, the FBI received a complaint from“cyberexperts” about a possible Trump-Alfa Bank connection,
Several solar keratoses may develop at about the same time, often in the same area of skin.
כמה keratoses actinic עשוי להתפתח בערך באותו זמן, לעתים קרובות At about the same time that the FBI began its investigation,
בערך באותו זמן שה- FBI פתח בחקירתו,At about the same time, I was also working with Neil Hammerschlag from the University of Miami on sharks.
בערך באותו הזמן, עבדתי גם עם ניל האמרשלאג מאוניברסיטת מיאמי על כרישים.At about the same time, a similar substance was made by Franz-Joseph Müller von Reichenstein, but it was not identifiable.
בערך באותו הזמן, הפיק פרנץ יוזץ מילר חומר דומה, אך לא יכול היה לזהותו.At about the same time, the clergy also developed plays about the saints of the church.
בערך באותו הזמן, הכמורה פיתחה גם מחזות על הקדושים של הכנסיה.I worked out recently that I was given a guitar as a kid at about the same time that Eric Clapton got his first guitar.
לאחרונה הגעתי למסקנה שבתור ילד קיבלתי גיטרה בערך באותו זמן שאריק קלפטון קיבל את הגיטרה הראשונה שלו.At about the same time, Ryder wrote three letters to the Daily Telegraph in response to Brophy's arguments.
בערך באותו זמן, ריידר כתב שלושה מכתבים לדיילי טלגרף בתגובה לטיעוניו של ברופי.At about the same time, another Brahmi digital system is being distributed in parallel with wagons in India.
בערך באותו זמן, מערכת דיגיטלית נוספת ברהמי מופץ במקביל עם עגלות בהודו.At about the same time, the first church in town was built in what is now Buer.
בערך באותה שנה נבנתה בעיר הכנסייה הראשונה, באזור אשר שייך כיום לרובע Buer.At about the same time, Sverre had gone to Sogn to put down a local uprising and was still there when Magnus
בערך באותה עת יצא סבר למחוז סוגן כדי לדכא שם מרידה מקומית וכאשר מגנוס הגיע לברגן ביוני,At about the same time, two girls blew themselves up in the market in Potiskum,
בערך באותו זמן פוצצו עצמן שתי ילדות בשוק בפוטיסקום,At about the same time, researchers at University of California at Davis confirmed that feline leukemia vaccines were also leading to sarcomas, even more than the rabies vaccine.
בערך באותה התקופה חוקרים באוניברסיטת קליפורניה אישרו שחיסון נגד לוקמייה גם הוא גורם לסרקומה, אפילו יותר מהכלבת.At about the same time, the final draft of the Common Core State Standards was released and eventually adopted by 46 states and the District of Columbia.
בערך באותו זמן, פורסם הנוסח הסופי של‘התקנון המשותף לליבה' ואומץ לבסוף בידי 46 מדינות והרובע של קולומביה.It could be that I lost any great ambitions at about the same time, in my late 20's.
אפשר שאיבדתי כל שאיפה גדולה באותו הזמן, סוף שנות העשרים שלי.At about the same time in France, legal history academics working on customary law were the first to re-apply Le Play's methods in scientific research.
בערך באותה תקופה בצרפת, אקדמאים להיסטוריה משפטית שעבדו על המשפט המנהגי היו הראשונים ליישם מחדש את שיטותיה של לה פלה במחקר מדעי.At about the same time, the first"Oriflame-Russia" loyalty program was launched,
בערך באותו זמן, הראשון"אוריפלאם רוסיה" נאמנות התוכנית הושקה,Salusbury died at about the same time- possibly in the fire,
סלסברי נפטר באותו הזמן, כנראה בשריפה הגדולה,At about the same time he read von Neumann's 1932 text on quantum mechanics,
בערך באותו זמן הוא קרא את המאמר של פון ניומן מ-1932 אודות מכניקת הקוונטים,When a cluster of stars is formed at about the same time, the main sequence lifespan of these stars will depend on their individual masses.
כאשר צביר של כוכבים נוצר בערך באותו הזמן, תוחלת החיים של הכוכבים האלה תהיה תלויה במסות האינדיבידואליות שלהם.
