AWKWARDNESS in Hebrew translation

• מבוכה
• סרבול
• אי נוחות

Examples of using Awkwardness in English and their translations into Hebrew

Avoid any awkwardness.
להימנע ממבוכה.

Can you feel awkwardness?
את מרגישה בחוסר נוחות?

To avoid any awkwardness.
בכדי להימנע ממבוכה כלשהי.

But to avoid awkwardness?
אך להימנע ממבוכה?

Spare us any awkwardness.
לחסוך מאיתנו את אי הנוחות.

I'm sensing awkwardness, am I right?
אני חשתי את מבוכה, אני צודק?

Saves a lot of awkwardness later.
חוסך הרבה התלבטויות אחר כך.

I just hope it doesn't cause awkwardness, you know, in the house.
אני רק מקווה שזה לא יגרום למבוכה, אתה יודע, בבית.

The awkwardness of it.
על המבוכה.

Smoky" waited with some awkwardness for his adversary to prepare for battle.
סמוקי" חיכה עם איזו מגושמות עד שיריבו יתכונן לקרב.

Awkwardness, inaccuracy and impetuositymovements increase when overexcited.
חוסר נוחות, חוסר דיוק וחוסר נכונותתנועות להגדיל כאשר overexcited.

I just cannot seem to escape awkwardness around these animals.
אני פשוט לא יכול להימלט ממבוכה סביב החיות האלה.

Staying with this awkwardness.
להישאר עם הרעיעות הזו.

Has it caused any difficult family awkwardness?
זה לא גרם למשבר משפחתי חמור?

Um… I-I'm, for one… I'm glad that we got to relive the awkwardness.
אום… אני-אני, לאחד… אני שמח שהגענו ל לחיות מחדש את המבוכה.

I want us all to hang sometimes without the awkwardness.
אני רוצה שכולנו נצא איזה פעם. בלי המוזרות.

Their pity, their awkwardness.
הרחמים שלהם, המבוכה שלהם.

Even when there is awkwardness.
כך גם כאשר קיימת חרדה.

We don't need to do an autopsy on your awkwardness.
אנחנו לא צריכים לעשות נתיחה על המבוכה שלך.

I do not see how it could be achieved without great awkwardness.
קשה לי לחשוב איך משיגים זאת בלי מידה רבה של אי נעימות.