Examples of using Calculated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Have you calculated the ultimate question of life,
האם חישבת… את השאלה האולטימטיבית,Now you already calculated that in your beautiful mind, didn't you?
אתה כבר חישבת את זה במוח הנפלא שלך, נכון?Have you calculated your tire traction coefficients?
האם חישבת את מקדמי מתיחת הצמיגים שלך?Telekarta» Bonus calculated as the new, and existing subscribers.
A cold, calculated, heartless shell that couldn't be broken by anything but marriage.
קליפה קרה, מחושבת וחסרת לב שרק נישואים יכלו לשבור אותה.However, such taxes shall be identified, calculated and collected at the point of sale.
Chloe calculated a new FTL course.
קלואי חישבה נתיב חדש בעל חלל.All tour payments calculated in USD.
כל תשלומי הסיור מחושבים בדולרים.The sheriff described their conduct as“calculated and manipulative”.
השריף תיאר את התנהגותם כ"מחושבת ומניפולטיבית".Physically calculated and detailed cars.
Try calculated.
נסה מחושבת.Calculated columns are like regular columns in that both take up space in the model.
עמודות מחושבות הן כמו עמודות רגילות במובן ששתיהן תופסות מקום במודל.How are the results calculated?
These women will be more calculated and less spontaneous in bed.
נשים אלו תהיינה יותר מחושבות ופחות ספונטאניות במיטה.The maximum intensity was calculated to be 140 Wcm- 2 at mechanical amplitude of 106μm.
עוצמת המקסימום חושבה להיות 140 WCM-2 ב משרעת של 106μm מכני.Can't be calculated if you don't respect the laws.
אבל הן לא יכולות להיות מחושבות אם את לא מכבדת את החוקים.Tenants required to pay both rent and a calculated utility fee in advance.
הדיירים נדרשים לשלם מראש את דמי השכירות וסך חשבונות הבית המחושבים.All its permutations must be calculated.
כל התמורות של זה חייבות להיות מחושבות.Your phone call to Marta was well calculated.
שיחת הטלפון שלך ל מרתה חושבה גם.You use DAX to create custom measures and calculated columns.
שימוש בשפת ה-DAX כדי לייצר מדדים ועמודות מחושבות.
