CALCULATED in Finnish translation

• laskettu
• laskelmoitu
• lasketun
• laskennallinen
• laskettuja
• laskelmoitua
• laskelmoituja
• laskettujen
• arvioitu
• laskettaessa
• laskettavissa
• lasketuista
• laskennassa

Examples of using Calculated in English and their translations into Finnish

Changes are calculated compared to the previous year.
Muutos on laskettu edelliseen vuoteen verrattuna.

The calculated daily dose based on body weight should be rounded to the nearest multiple of 100.
Kehon painoon perustuva laskennallinen päiväannos tulisi pyöristää lähimpään sadan kerrannaiseen.

Highly strategic move. With the walls closing in around me, I made a carefully calculated.
Tein huolellisesti lasketun, strategisen liikkeen.

Big mistake. Cashing those bonds was a calculated risk.
Velkakirjojen rahastaminen oli laskelmoitu riski. Iso virhe.

Calculated or careless.
Joko laskelmoitua tai huolimatonta.

it will be calculated columns, spaced evenly full.
se on laskettuja sarakkeita, jotka jakautuvat tasaisesti koko.

The cluster is calculated to be only eight million years old.
Kraatteri on arvioitu 800 miljoonaa vuotta vanhaksi.

Kren s carefully calculated editing strategies are replaced with a chaotic way of organising the material.
Krenin tarkasti laskettujen leikkausstrategioiden tilalle tulee kaoottinen materiaalin organisointitapa.

When this calculated required amount of the various compounds.
Kun tämä laskettu tarvittava määrä erilaisia yhdisteitä.

We take calculated risks, hoping that it will pay off for our kids.
Otamme laskelmoituja riskejä toivoen, että lapsemme hyötyvät.

Pulling off something this calculated and elaborate.
Näin laskelmoitu ja yksityiskohtainen teko kertoo.

In tier 2 the additives from tier 1 that exceeded the calculated intake were examined.
Tasolla 2 tutkittiin lisäaineita, jotka siirrettiin tasolta 1 niiden ylitettyä lasketun ADI-arvon.

organised, calculated and cold-blooded death.
organisoitua, laskelmoitua ja kylmäveristä kuolemaa.

You need to start making more calculated bets, taking less random risks with your life.
Ottamalla vähemmän satunnaisia riskejä elämässäsi. Sinun on aloitettava enemmän laskettuja vetoja.

MWh calculated, hot water annual.
MWh laskettu, kuuma vesi vuodessa.

You have taken calculated risks which have been amply rewarded.
Otit laskelmoituja riskejä ja ne ovat kantaneet hedelmää.

For The Love of a Pet I am a very calculated person.
For Love of Pet Olen hyvin lasketun henkilö.

It's a calculated risk.
Se on laskelmoitu riski.

It's, uh, calculated.
Ei siis karmivaa, vaan laskelmoitua.

N is the effective number of exposures calculated in accordance with point 49.
N on 49 kohdan mukaisesti laskettujen vastuiden lukumäärä.