DIFFUSED in Hebrew translation

[di'fjuːzd]
[di'fjuːzd]
מפוזר
scattered
diffuse
dispersed
spread
distributed
absent-minded
absentminded
's
is dissolved
מתפזר
spread
will scatter
put
sprinkle
מתפזרת
dispersed
cleared
was scattered
had dissipated
spread
has scattered

Examples of using Diffused in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
However, energy savings are guaranteed even on cloudy days thanks to a phenomenon called diffused radiation.
עם זאת, חיסכון באנרגיה מובטח גם בימים מעוננים הודות לתופעה הקרויה"קרינה מפוזרת".
Drugs that diffused quickly tended to bind more effectively to cells that were further away from blood vessels.
תרופות שהתפזרו במהירות נטו לקשור בצורה יעילה יותר לתאים שהיו מרוחקים יותר מכלי הדם.
Obviously Gil diffused the situation and your mom has apologized to Yvonne and her family.
זמזום הטלפון הסלולרי ברור גיל נוטרל המצב והאמא שלך התנצלה בפני איבון ומשפחתה.
Alternatively, drugs that diffused slowly tended to bind to cells that were closer to blood vessels and were more effective
לחלופין, תרופות שהתפזרו לאט נוטות להיקשר לתאים שהיו קרובים יותר לכלי הדם והיו יעילות יותר
It's also a great time to capture photos due to the soft diffused light, and its usually easier to interact with the locals.
זה גם זמן קסום לצלם תמונות בגלל האור המפוזר והרך, ובדרך כלל קל יותר לתקשר עם המקומיים.
Drugs that diffused quickly tended review dating apps to bind more effectively to cells that were further away from blood vessels.
תרופות שהתפזרו במהירות נטו לקשור בצורה יעילה יותר לתאים שהיו מרוחקים יותר מכלי הדם.
The initiative shifts to small groups, widely diffused, with a high degree of autonomy, mobility, flexibility.
היזמה מועברת אל קבוצות קטנות מפוזרות על-פני שטח רחב ובעלות מידה גבוהה של עצמאות, ניידות וגמישות"[90].
It's also a magical time for photos due to soft diffused light, and usually easier to interact with locals.
זה גם זמן קסום לצלם תמונות בגלל האור המפוזר והרך, ובדרך כלל קל יותר לתקשר עם המקומיים.
He diffused himself over the world of things without satiety, till in the end he
הוא פיזר עצמו בעולם הדברים בלא ריצוי עצמי,
It diffused further, faster,
הן הופצו רחוק יותר,
How are messages from regulators- for example, warnings against using a drug in a specific patient population- diffused digitally?
כיצד מסרים מגופי בקרה- דוגמת אזהרה כנגד טיפול בתרופה באוכלוסית חולים ספציפית- מתפשטים באופן דיגיטאלי?
The most famous proponent of this theory was William Graham Sumner[?], who argued that civilization first formed in ancient Egypt and then diffused to other places.
התומך הגדול ביותר של רעיון זה היה ויליאם גראהם סאמר שהציע שהתרבות לראשונה נולדה במצרים העתיקה ולאחר מכן עברה בדיפוזיה לכל האזורים אחרים.
a brushless stepper motor, to allow remote actuation and switching between Diffused mode and Fan mode.
המאפשר הפעלה ומעבר בין מצב סינון למצב סינון ואיוורור מרחוק.
the Secret Service diffused them.
והשירות החשאי נטרל אותן.
With the help of floor lamps and sconces can make the room lighter and at the same time to create the effect of a soft, diffused lighting.
בעזרת מנורות הרצפה פמוטים יכול להפוך את החדר המצית בעת ובעונה אחת כדי ליצור אפקט של תאורה רכה מפוזרת.
After the meeting, I felt I understood much more about what exactly had happened that night which was very helpful in that it diffused the anger.
אחרי הפגישה, הרגשתי שהבנתי הרבה יותר את מה שקרה בלילה, והדבר עזר לי מאוד לפוגג את הכעס שהרגשתי.
Our explorer from the future will no longer be able to identify the aesthetic ideal diffused by the mass media of the twentieth century and beyond.
החוקר שלנו שבא מן העתיד לא יצליח לזהות את האידאל האסתטי שהופץ על ידי התקשורת של המאה העשרים ומעבר לה.
You come out of the smog-filtered Los Angeles light(which always gives me the impression that a thrifty God has replaced our incandescent sun with diffused fluorescent light) into a dark passage.
יוצאים מהאור מסונן הערפיח של לוס אנג'לס(שתמיד גורם לי להרגיש כאילו אלוהים חסכן החליף את השמש הלוהטת באור פלורסנטי מפוזר) אל מעבר חשוך.
used in massage or diffused into the air, chamomile,
המשמש עיסוי, או התפזר באוויר, קמומיל,
We found that false news diffused further, faster,
גילינו שחדשות כזב נפוצו רחוק יותר,
Results: 56, Time: 0.0653

Top dictionary queries

English - Hebrew