Examples of using Diffused in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alpine violet loves bright, diffused lighting, but not sunny- burns may appear on the leaves,
Alpska vijolična ljubi svetlo, razpršeno osvetlitev, vendar ne sončno- na listih se lahko pojavijo opekline,Contrast by the diffused light reflectance value' shall mean contrast of surfaces described in the following formula.
Kontrast po vrednosti odsevnosti difuzne svetlobe“ pomeni kontrast med površinama, opisan z naslednjo enačbo.It saturates the room with a soft and diffused lighting of a warm yellow hue,
Soba nasiči z mehko in razpršeno osvetlitvijo toplo rumene barve,then it should be diffused.
more often they use soft diffused light of wall lamps,
pogosteje uporabljajo mehko razpršeno svetlobo stenskih svetilk,Soft, diffused light- this is what you need to design the design of a large kitchen.
in partial shade with diffused light.
v delni senci z razpršeno svetlobo.With the diffused light effect of the LivingColors Micro Planes, the colours blend in naturally and can also create a relaxing atmosphere.
Prijeten učinek razpršene svetlobe Svetilka LivingColors Micro Ariel z učinkom Thanks to this partition, a soft diffused light will penetrate the room, which will make the room visually more spacious.
Zahvaljujoč takšni pregradi bo v prostor prodrla mehka razpršena svetloba, ki bo prostor naredila bolj prostorno.put it on a warm window-sill with diffused sunlight.
ga postaviti na toplo okensko polico z razpršeno sončno svetlobo.Preferred soft pastel colors in the design, diffused light, no sockets,
Prednostne mehke pastelne barve v oblikovanju, razpršene svetlobe, brez vtičnic,In spring the pot with a plant is exposed to a bright diffused light and watering is gradually increased to the usual amount to promote the growth of young shoots.
Spomladi je rastlinski lonec izpostavljen svetli razpršeni svetlobi in postopoma povečuje zalivanje na normalno stopnjo, da bi spodbudil rast mladih poganjkov.If the day is overcast, the light will be diffused, making for more flattering street photography portraits,
Na oblačen dan bo svetloba razpršena, zato bodo ulične fotografije portretov lepše,giving a diffused light.
kar daje razpršeno svetlobo.With the diffused light effect of the LivingColors Micro Cars, the colors blend in naturally and can also create a relaxing atmosphere.
Prijeten učinek razpršene svetlobe Svetilka LivingColors Micro Cars z učinkom Diffused light is ideal for hydrangea,
Razpršena svetloba je idealna za hortenzijo,the decorative properties of these plants are manifested in abundant, diffused light.
so dekorativne lastnosti teh rastlin izražene v bogati, razpršeni svetlobi.partial shade, diffused light and warm winter.
delno senco, razpršeno svetlobo in toplo zimo.With the diffused light effect of the LivingColors Micro Princess, the colours blend in naturally and can also create a relaxing atmosphere.
Prijeten učinek razpršene svetlobe Svetilka LivingColors Micro Princess z učinkom Red bathroom requires proper organization lighting- artificial light should be diffused and sufficiently intensive.
Rdeča kopalnica zahteva pravilno organizacijo razsvetljave- umetna svetloba mora biti razpršena in dovolj intenzivna.
