DISCLOSURES in Hebrew translation

• גילויים
• החשיפה
• מחשיפות
• גילוי
• החשיפות
• disclosures

Examples of using Disclosures in English and their translations into Hebrew

agree that all User Content you provided on the Service will be publicly available information and you bear the risks involved with such public disclosures.
כל התוכן שאתה מספק השירות יהיה זמין לציבור מידע ואתה לשאת את הסיכונים כרוכים עם גילויים ציבוריים כאלה.

to comply with applicable accounting rules and make mandatory disclosures to law enforcement agencies);
לפעול בהתאם לכללים החשבונאיים החלים ולקיים חובות גילוי לרשויות אכיפת החוק);

Disclosures may also be appropriate to protect ACM's legal rights
החשיפה עשויה להיות נאותה גם כדי להגן את הזכויות המשפטיות של Toy State

agree that all Content you provide on This Service will be publicly available information and you bear the risks involved with such public disclosures.
כל התוכן שאתה מספק השירות יהיה זמין לציבור מידע ואתה לשאת את הסיכונים כרוכים עם גילויים ציבוריים כאלה.

to comply with applicable accounting rules and to make mandatory disclosures to the appropriate departments for law enforcement);
לפעול בהתאם לכללים החשבונאיים החלים ולקיים חובות גילוי לרשויות אכיפת החוק);

Disclosures may also be appropriate to protect North Shore Oil& Propane legal rights
החשיפה עשויה להיות נאותה גם כדי להגן את הזכויות המשפטיות של Toy State או במהלך מקרי חירום

agree that all Content you provide on the Website will be publicly available information and you bear the risks involved with such public disclosures.
כל התוכן שאתה מספק השירות יהיה זמין לציבור מידע ואתה לשאת את הסיכונים כרוכים עם גילויים ציבוריים כאלה.

Disclosures may also be necessary to protect the State's legal rights
החשיפה עשויה להיות נאותה גם כדי להגן את הזכויות המשפטיות של Toy State

Disclosures may also be made when appropriate to protect United's legal rights
החשיפה עשויה להיות נאותה גם כדי להגן את הזכויות המשפטיות של Toy State

notices, disclosures and other communications that we sent you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.
ההודעות, גילויי המידע וכן מסרים אחרים ששלחנו לך בתקשורת אלקטרונית תקפים ומחייבים ממש כשם שהיו מוגשים בכתב.

The emergence of 70.000 disclosures divulges how Saudi Arabia is involved in disputes in the internal affairs of neighboring countries and selectively removes media releases.
הופעתם של 70 הגילויים divulges איך סעודיה מעורב בסכסוכים בענייני הפנים של מדינות שכנות ו סלקטיבי מסיר משחרר התקשורת.

Any notices, agreements, disclosures, or other communications that we send to you electronically will satisfy any legal communication requirements,
כל ההודעות, ההסכמים, הגילויים או כל תקשורת אחרת שאנו שולחים אליך באופן אלקטרוני,

In many states, property owners are forced to put their real estate disclosures in writing.
במדינות רבות נאלצים בעלי הנכסים לפרסם גילוי נאות לגבי הנדל"ן שלהם בכתב.

In light of Zack's new disclosures, I'm reexamining the evidence from the lobbyist's murder.
לאור הגילויים החדשים של זאק, אני בוחן מחדש את הראיות מהרצח של הלוביסט.

Coinbase's disclosures don't provide details on how much coverage is provided for its remaining coin deposits,
המסמכים של קוינבייס לא מספקים פרטים לגבי כמה כיסוי יסופק למטבעות הנותרים,

Recent disclosures of Carter's extensive financial connections to Arab oil money,
הגילויים האחרונים על קשרי ההון הנרחבים של קרטר עם הון הנפט הערבי,

Such purposes may include disclosures to third parties and/or developing,
מטרות אלו עשויות לכלול חשיפה לגורמי צד שלישי ו/או פיתוח,

seven days to review the disclosures, fourteen days to get a home inspection, and so on.
שבעה ימים לסקור את הגילויים, ארבעה-עשר יום כדי לקבל חקירה בבית, וכולי.

From this year on, Jesus' disclosures about what was going on in his mind steadily diminished;
החל משנה זו ואילך, חשף ישוע פחות ופחות ממה שחלף במוחו;

A massive wave of disclosures regarding previously denied conspiracies that will shake the previously unaware much like a cold shower to a drunken person.
גל מסיבי של מידע לגבי קנוניות שהוסתרו בעבר שיזעזעו את הציבור כמו מקלחת קרה לאדם שיכור.