Examples of using Disrupted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He said that the heat from the sweat disrupted it in some way.
Nature is just disrupted.
Children talked incessantly, disrupted the class.
נתקע בכוונה בילדים, מפריע בשיעור.Coffee can cause disrupted sleep.
Previous PostDisrupting or Disrupted?
And he doesn't care how much he disrupted our lives.
The clients hated that we disrupted their work.
החייל החליט שהם מפריעים לעבודתו.The weather also disrupted flight schedules.
Among them is the potential for disrupted hormone levels throughout the endocrine system.
ביניהם הוא הפוטנציאל עבור רמות ההורמונים שיבשו לאורך המערכת האנדוקרינית.Could this meeting be more disrupted?
The surprise totally disrupted our schedule.
ההפתעה שיבשה לחלוטין את תכניות ההתקפה שלנו.It also briefly disrupted our secure satellite link.
היא גם שיבשה לזמן קצר את חיבור הלוויין המאובטח שלנו.The second world war disrupted all these.
The war disrupted his plans.
המלחמה שיבשה את תוכניותיו.The E.M.P. disrupted Gabriel's nerve endings.
הפעימה האלקטרומגנטית שיבשה את קצות העצבים של גבריאל.Dave thinks you shooting Howard disrupted the 27-year cycle.
Then the Second World War disrupted all that.
מלחמת העולם השנייה קטעה הכול.The sound waves disrupted the molecular, um… The molecular… the, um.
גלי הקול שיבשה את מולקולריים, אממ… המולקולרי.Voyager's arrival disrupted that field.
הגעתה של וויאג'ר שיבשה את השדה הזה.They did not hire men because they felt they disrupted the work ethic.
