DISRUPTED in Norwegian translation

• forstyrret
• avbrutt
• ødelagt
• forpurret
• forstyrres
• avbrøt
• forstyrrede
• avbrytes
• disrupted

Examples of using Disrupted in English and their translations into Norwegian

But that officer disrupted my plans.
Men den betjenten forstyrret planene mine.

body areas with disrupted blood supply.
områder på kroppen med forstyrret blodtilførsel.

For a number of reasons, their work may be disrupted.
Av en rekke årsaker kan arbeidet deres bli forstyrret.

Modernism and modern times have disrupted biological clock.
Modernisme og moderne tider har forstyrret biologisk klokke.

Some catastrophic event in 1944 disrupted the fabric of space-time.
En katastrofal hendelse i 1944 forstyrret rom-tidens vev.

All across our planet, crucial connections are being disrupted.
Over hele jordkloden blir viktige forbindelser forstyrret.

You disrupted communication on behalf of Eldritch Palmer?
Ødela du kommunikasjonen for Eldritch Palmer?

The large protected areas ensure that the interaction in nature is not disrupted.
Dei store verneområda sikrar at samspelet i naturen ikkje blir forstyrra.

What happened to the great cities of China? Records are disrupted.
Hva skjedde med de store byene i Kina- Historiske nedtegnelser er ødelagte.

Ox disrupted the system, but I will fix it.
Ox spolerte systemet, men jeg lover det.

Will I be rebooked for disrupted flights and any onward connections?
Vil jeg bli ombooket for forsinkede flygninger og eventuelle videre forbindelser?

Her quietude is soon disrupted by the reckless, erotic lifestyle of the his daughter.
Stillheten er straks forstyrret av den uforsvarlige, erotiske livsstilen til datteren hans.

Will my disrupted flights and any onward connections be rebooked right away?
Vil mine forsinkede flygninger og eventuelle videre forbindelser bli ombooket med en gang?

as all communication was disrupted.
kommunikasjonsnettet ble brutt.

Its development is due to the fact that disrupted sputum expectoration.
Dens utvikling skyldes det faktum at forstyrret sputum expectoration.

This is due to the fact that disrupted electrophysiological process.
Dette skyldes det faktum at forstyrret elektrofysiologisk prosess.

Your browsing activity may seem disrupted.
Surfingen din på nettet kan virke oppstykket.

Something must have disrupted the power.
Noe har brutt strømmen.

other public services disrupted.
andre offentlige tjenester ble forstyrret.

liability in the event of delays or disrupted operation.
erstatningsplikt ved forsinkelser eller driftsmessige forstyrrelser.