Examples of using Don't you go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maeby, why don't you go upstairs and get dressed?
מייבי, למה שלא תעלי למעלה להתלבש?Why don't you go for a walk?
Don't you go emo again.
אל תלך emo שוב.Why don't you go pick something out of my closet?
למה שלא תלכו לבחור לי משהו מהארון?Why don't you go to Shane's house or something?
למה שלא תלכי לבית של שיין או משהו?why don't you go after Tracy?
Hey, why don't you go outside, you nerds.
Olivia, why don't you go upstairs and finish watching your show?
אוליביה, למה שלא תעלי למעלה ותסיימי לצפות בתוכנית שלך?Why don't you go play the piano?
למה שלא תיגש לנגן בפסנתר?Now don't you go and tell her anything I have been talking about tonight.
אל תלך ותספר לה דברים שדיברתי עליהם הערב.Why don't you go paint it red?
למה שלא תצאי לקרוע אותה?Why don't you go to an inn?
Why don't you go see what she can do, huh?
למה שלא תלכו לראות מה היא יכולה לעשות, הא?I have just been so tired… Why don't you go to bed.
אני פשוט כל-כך עייפה… למה שלא תלכי למיטה.Why don't you go inside and get into something more.
למה שלא תיכנסי פנימה… ולקבל עוד משהו… נוח.Mary, why don't you go up to the house?
מרי, למה שלא תעלי לבית?Why don't you go and talk to her?
למה אתה לא יוצא ומשוחח איתה,?Why don't you go and ask?".
למה לא תיגש ותשאל?".Don't you go** Knock it out like one, two, three*.
אל תלך, נעשה את זה כמו אחת, שתיים, שלוש.Why don't you go after Rosie?
מדוע אינך הולך אחרי רוזי?
