Examples of using Experience in the field in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But I was left with no choice, and I turned to friends with experience in the field and they referred me to CodeIgniter Basically, I went through what is said- I.
אבל נשארתי עם ברירה פניתי לחברים עם ניסיון בתחום והם הפנו אותי ל CodeIgniter בדרך כלל לראות על מה שנאמר- משמח אותי.Beyond the required tests during pregnancy, there is also a reference to the personal level- a combination of knowledge and experience in the field leads to comprehensive and quality treatment that allows women to
מעבר לבדיקות הדרושות במהלך ההריון קיימת התייחסות גם למישור האישי- שילוב של ידע וניסיון בתחום מביא לטיפול מקיף ואיכותי המאפשר לנשים לדעתis an institution which draws on a long tradition of experience in the field of education and represents one of the most insightful responses to the realities and challenges of the Caribbean.
הוא מוסד שנשען על מסורת ארוכה של ניסיון בתחום חינוך ומייצג את אחת מהתגובות המעמיקות ביותר למציאות והאתגרים של האיים הקאריביים.research and experience in the field of climate change adaptation.
מחקר וניסיון בתחום ההיערכות לשינויי האקלים.האוניברסיטה הבינלאומית של האיים הקריביים(IUC) היא מוסד אשר מושתת על מסורת ארוכה של ניסיון בתחום החינוך ומייצג את אחת התגובות תובנה ביותר למציאות ואתג….and an understanding and experience in the field of company representation.
וכן הבנה וניסיון בתחום העסקי.is an institution which draws on a long tradition of experience in the field of education and represents one of the most insightful responses to the realities and challenges of the Caribbean.
היא מוסד אשר מושתת על מסורת ארוכה של ניסיון בתחום החינוך ומייצג את אחת התגובות תובנה ביותר למציאות ואתג….Electromechanical Systems and an understanding and experience in the field of representing companies.
וכן הבנה וניסיון בתחום העסקי.it is very important for you to select professional customs brokerage services at a fair price that is based on experience in the field.
חשוב מאוד כי תבחרו בשירותי עמילות מכס מקצועיים במחיר הוגן ושמתבססים על ניסיון בתחום.All along the way, you will be sure to learn the authentic history of Plovdiv from the voice of a certified guides and historians, with more than 30 years experience in the field.
לכל אורך הדרך תוכלו ללמוד על ההיסטוריה האותנטית של פלובדיב מפי מדריכים מורשים והיסטוריונים בעלי יותר משלושים שנות ניסיון בתחום.cleaning servicesA dynamic company with a management team with experience in the field, which trains the security guards to high levels of security,
וניקיון חברה דינמית עם צוות הנהלה בעל ניסיון בתחום,המכשיר את המאבטחים לרמות אבטחה גבוהות,All along the road, you will be able to learn about the authentic history of Plovdiv from the voice of certified guides and historians with more than 30 years experience in the field.
לכל אורך הדרך תוכלו ללמוד על ההיסטוריה האותנטית של פלובדיב מפי מדריכים מורשים והיסטוריונים בעלי יותר משלושים שנות ניסיון בתחום.each client is accompanied by a partner with the requisite expertise and experience in the field.
כל לקוח במשרד מלווה על ידי שותף בעל ניסיון בתחום הדרוש.We need a lot of knowledge and experience in the field of plastic design and development in order to conduct an industrial product composed of many units that require perfect correlation between them.
דרושים הרבה ידע ונסיון בתחום העיצוב והפיתוח הפלסטי על מנת לפתח מוצר תעשייתי המורכב מיחידות רבות שדורשות קורלציה מושלמת בניהן.Its graduates are involved in the development of speech applications and help organizations gain knowledge and experience in the field.
בוגרי האקדמיה עוסקים בפיתוח יישומים מבוססי דיבור ומסייעים לארגונם לצבור ידע ונסיון בתחום.Shonit Events Garden, after years of experience in the field of events offers an elegant nature experience with the most beautiful landscapes that our country has to offer.
גן האירועים שונית, בעל שנים של ותק וניסיון בתחום האירועים, מציע חוויה אלגנטית לאירוע טבע עם אחד הנופים היפים שיש לארצנו להציע.it is necessary to have knowledge and experience in the field of digital investigations and to also have
יש צורך בידע וניסיון בתחום החקירות הדיגיטליות וכן בכלים מתקדמיםalso an opportunity to gain hands-on experience in the field.
גם הזדמנות להרוויח ידות על ניסיון בתחום.Students from all over the world are prepared by outstanding faculty and gain experience in the field through our Internship Program and the Kroc School institutes- the Institute for Peace and Justice, the Trans-Border Institute,
סטודנטים מכל רחבי העולם שהוכנו על ידי סגל מצטיין ולצבור ניסיון בתחום דרך תכנית ההתמחות שלנו ומוסדות בית ספר קרוק- המכון לשלום והצדק,Over a decade of experience in the field, we have seen how the provision of basic energy and water services to the marginalized communities in Area C has proven to be an effective means for community empowerment
במהלך עשור של ניסיון בתחום ראינו כיצד אספקת שירותי אנרגיה בסיסיים ומים לקהילות השוליות באזור C הוכחה כאמצעי יעיל להעצמה קהילתית ולפיתוח כלכלי,
