Examples of using Expired in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The six months expired in July 2014.
It expired in November.
היא פגה בנובמבר שעבר.The transition period for developing countries expired in 2005.
Unfortunately patient expired after 36 hours.
Plates expired five years ago.
לוחיות הרישוי פקעו לפני חמש שנים.I had that final chocolate mousse before my life expired.".
אכלתי את מוס השוקולד הטעים ביותר, לפני שהחיים שלי הסתיימו".Marín's term in the Senate expired on December 10, 2009.
כהונתו של קאופמן בסנאט הסתיימה ב-15 בנובמבר 2010.Just because my registration's expired one day.
רק בגלל שההרשמה שלי פגה ביום אחד.The woman also expired instantly.
האישה גם מתה מייד.The extension expired two days ago.
ההארכה פקעה לפני יומיים.Paying for works that their copyright expired?
משלמים על יצירות שהזכויות בהן פקעו?before my life expired.".
לפני שהחיים שלי הסתיימו".Malik, your visa expired, didn't it?
מאליק, הויזה שלך פגה, נכון?The warranty expired two years ago.
האחריות פקעה לפני שנתיים.Both men were detained in the age 94 but expired before they are imprisoned.
Expired spouses only.
Too, if they had expired of their diseases.
כמו גם, אם היו מתים ממחלותיהם.This effect expired about 30 minutes after the magnetic field was terminated.
השפעה זו פגה כ-30 דקות לאחר שהופסק השדה המגנטי.You can recover the mailbox just expired, before it is removed by the system.
ניתן לשחזר כתובת דואר שזה עתה פקעה, לפני שהוסרה על ידי המערכת.Visa expired about a year ago.
האשרה פגה לפני שנה.
