EXPIRES in Hebrew translation

• יפוג
• יסתיים
• תפוג
• פוקע
• נגמר
• פקיעת
• תוקף
• תפקע
• יפקע
• תפוגת
• שיפקע
• שיפוג
• ה יפוג

Examples of using Expires in English and their translations into Hebrew

My passport expires in 3 months will I be allowed entry?
תוקף הדרכון שלי מסתיים בעוד חודש, האם צריך לחדש?

A nine-month extension would mean that the agreement expires in March 2020.
הארכה של תשעה חודשים משמעה תפוגת ההסכם במרץ 2020.

This offer expires in 10 seconds.
הצעה זו תפוג ב-10 שניות.

Offer expires at midnight.
ההצעה בתוקף עד חצות.

I have a spa Groupon that expires today.
ויש לי Groupon ספא שיפוג היום.

UK author's copyright expires 70 years after the authors' death.
זכויות היוצרים של מחבר בריטניה תפוג 70 שנים לאחר הסופרים' מוות.

This offer expires in 5 seconds.
וההצעה הזו תפוג בתוך חמש שניות.

Operators are standing by. Offer expires at midnight.
המרכזנית ממתינה, ההצעה תפוג בחצות.

The Insurance expires at age 75.
הביטוח מסתיים בגיל 75.

His contract expires in 2021.
החוזה שלו מסתיים ב-2021.

The deal expires in five minutes.
העסקה פגה בחמש דקות.

Offer expires while you wait.
ההצעה נגמרת כשאתה מחכה.

The offer expires as soon as I walk out the door.
ההצעה פוקעת ברגע שאצא מהדלת.

Offer expires at midnight.
ההצעה פגה בחצות.

A session expires after 30 minutes of inactivity.
כל ביקור מסתיים אחרי 30 דקות של חוסר פעילות.

The demo never expires, only protected assemblies expire after 5 days.
בהדגמה פג לעולם, רק מוגן הרכבות יפוג לאחר 5 ימים.

It expires the minute I walk out of here.
היא פגה ברגע שאני יוצא מכאן.

The deal expires at midnight.
העיסקה מסתיימת בחצות.

That countdown expires in two hours.
הספירה לאחור תסתיים בעוד שעתיים.

As soon as your lease expires, you must leave.
ועוד רגע השכירות מסתיימת, את צריכה לעזוב.