EXPIRES in Hungarian translation

• lejár
• jár le
• megszűnik
• hatályát veszti
• elévül
• letelik
• letelte
• hatályát vesztő
• nem jár
• expires
• évül el
• kilehel

Examples of using Expires in English and their translations into Hungarian

Any unredeemed part of your €365 bonus expires after 60 days.
A 365€ bónusz kiváltatlan részei 60 nap után lejárnak.

However, once the patent expires.
De a szabadalmak lejárnak egyszer.

Get it now before the offer expires.
Ragadja meg most mielőtt lejárna az ajánlat.

You will receive a new card automatically when the old one expires.
Automatikusan kapok új kártyát, ha lejárt a régi?

The cookie expires after 1 minute.
Ezek a cookie-k 1 perc elteltével lejárnak.

The copyright expires in 2015.
A szerzői jogok azonban 2015-ben lejárnak.

Free Bets expires in 7 days.
Az ingyenes fogadások 7 nap után lejárnak.

This usually expires after 30 days and will no longer recognizing you.
Ez általában 30 nap után érvényességét veszti, Önt már nem ismeri fel.

He/she shall lose this entitlement when this time-limit expires.
E határidő elteltével a jogosultságát elveszti.

Once the patent period expires, this formula can be used to create new tabs.
A szabadalmi időszak lejártával ez a képlet használható új lapok létrehozására.

If you cancel before the first term expires, the subscription will not automatically renew.
Amennyiben a lemondásra az első időszak vége előtt kerül sor, az előfizetés nem újul meg automatikusan.

After this period expires, the visitor will be prompted to give consent again.
Ezen időszak lejárata után a felhasználónak újra beleegyezését kell adnia.

Expires: Expires July 1, 2020.
Lejár: Lejárat július 1, 2020.

After a patent expires, other companies are free to manufacture the same drug.
A szabadalom lejárata után más vállalatok is szabadon készíthetik el ugyanazt a kábítószert.

Once the retention period expires, Personal Data shall be deleted.
Az adattárolási időszak lejártával a személyes adatokat töröljük.

Expires: 2 years after your last visit to the website.
Elmentve. a weboldal utolsó látogatásától számított 2 évig.

You must arrive in Canada before your TRV expires.
A TRV lejárta előtt meg kell érkeznie Kanadába.

Valid for 2 years(unless the passport expires earlier).
Évig érvényes(ha nem jár le előbb az adott személy útlevele).

When your free license expires, the order form will be shown automatically.
A próba licensz lejárta után önműködően megjelenik a rendelési űrlap.

The web-server will recognize your browser until the cookie expires or is deleted.
A míg a cookie le nem jár, vagy törlődik, a webkiszolgáló felismeri az Ön böngészőjét.