EXPIRES in Czech translation

• vyprší
• zaniká
• skončí
• zemře
• vypršela
• vyprší platnost
• vypršením
• nevyprší
• neskončí
• uplynutí
• prošlé
• expiruje

Examples of using Expires in English and their translations into Czech

Almost expires.
Téměř prošlé.

Membership in the Management Board expires.
Členství ve správní radě zaniká.

Oh, man, it expires tonight.
Ne, má to dnes vypršet.

The instant his 10-day paper expires, he will be committed.
Než jeho desetidenní lhůta vyprší, bude připravený.

Expires May 16, 2006.
Platí do 16. května 2006.

Contract expires at midnight.
Smlouva končí o půlnoci.

Oh, no, it expires on Sunday and she's out of town this weekend.
Ale ne, platí to jen do neděle a ona je tento víkend mimo město.

Our reprieve expires in Less than a week.
Naše úleva končí za méně než týden.

The right to a free upgrade expires after the end of the chosen period.
Právo k bezplatnému upgradu uplyne po skončení zvoleného období.

This offer expires in 5 seconds.
Tato nabídka vyprchá za 5 vteřin.

Offer expires end of business day.
Nabídka platí do konce pracovního dne.

Offer expires January fourth. Coupon must be presented at time of purchase.
Nabídka končí 4. ledna, kupón musí být při nákupu předložen.

We are pleased that this expires in six months' time.
Jsme rádi, že platnost tohoto ustanovení za šest měsíců skončí.

This expires in 2002.- Why would he have this in his wallet?
Platí do roku 2002, proč by to měl v dokladech?

Expires at two o'clock this afternoon.
Platí dnes do dvou hodin.

Offer expires at midnight.
Nabídka platí do půlnoci.

Your visa expires.
Máš propadlá víza.

His visa expires.
Má prošlá víza.

Automatic logo after the time limit expires without any activity.
Automatickým odhlášením po vypršení časového limitu při nečinnosti.

And the throne is ours. And the 30-day deadline expires.
A třicetidenní lhůta vypršía trůn je náš.