EXPIRES in Turkish translation

• sona eriyor
• bitmeden
• geçerli
• süresi
• süresi sona ermeden
• son kullanma tarihi
• sona eriyorsa
• bitti
• dolmadan
• tarihi
• sona erer

Examples of using Expires in English and their translations into Turkish

Offer expires end of business day.
Teklif iş gününün sonuna kadar geçerli.

Our contract expires in five years.
Sözleşmemiz beş yıl içinde sona eriyor.

All right, well, the offer expires in 30 seconds.
Pekala, teklif 30 saniyede sona erer.

Her visa expires, so… so it's over?
Vizesi bitti, böylece olay da bitti mi?

According to billing, your insurance expires at midnight.
Hesabınıza göre, sigortanız bu gece yarısı sona eriyor.

My offer expires in 24 hours.
Teklifim 24 saat geçerli.

S-So that's it? Her visa expires, so- so it's over?
Ne yani? Vizesi bitti, böylece olay da bitti mi?

The magic in the candles expires at midnight tonight so no more wishes after then.
Mumlardaki büyü bu gece yarısında sona eriyor.

Your visa expires.
Vizen bitti.

Are you going to renew your lease when it expires?
Kira sözleşmesi bittiği zaman onu yenileyecek misin?

That offer expires in three, two.
Bu teklifin bitmesine üç, iki.

I have been authorized to tell you that this offer expires in 60 seconds.
Bu teklifin süresinin 60 saniye olduğunu söylemem için yetki aldım.

You have got two days left until the anniversary gift expires.
Evlilik yıldönümü hediyesinin bitmesine iki gün kaldı.

No wonder why her license expires every 60 days.
Ehliyetinin 60 günde bir neden geçerliliğini yitirdiğine şaşmamalı.

I wondered why her license expires every 60 days.
Ehliyetinin 60 günde bir… neden geçerliliğini yitirdiğine şaşmamalı.

Their grant expires next month unless Congress re-approves it.
Bursları önümüzdeki ay bitiyor, tabii Kongre tekrar onamazsa.

Expires in, like, the year 3000.
Son kullanma tarihleri 3000 yılına kadar falan.

Apply for an extension before your student residence permit expires.
Öğrenci oturma izniniz sona ermeden izin başvurusunda bulunun.

You think this expires, like yogurt?
Yoğurt gibi süresinin geçtiğini mi düşünüyorsunuz?

All before your Warrant expires in 18 hrs?
Warrantın süresi bitmeden 18 saat içinde mi?