FOR THE PROBLEM in Hebrew translation

• לבעיה
• לבעיית
• ל בעיה
• לבעית

Examples of using For the problem in English and their translations into Hebrew

you don't punish my son when he isn't responsible for the problem.
אתה לא מעניש את הבן שלי כאשר הוא אינו אחראי לבעיה.

not compromise on less that the establishment of a Palestinian state with east Jerusalem as its capital and finding a solution for the problem of the refugees.
המצרים לא יתפשרו על פחות מהקמת מדינה פלסטינית שבירתה ירושלים המזרחית ומציאת פתרון לבעיית הפליטים.

Learning Approaches-Selecting and using educationORtutorial approaches and methods appropriate for the problem when understanding or teaching fresh issues.
גישות-בחירה ולמידה באמצעות educationORtutorial גישות ושיטות המתאימה לבעיה כאשר הבנה או ללמד נושאים טריים.

believes that they present an appropriate solution for the problem of conversion.
יש בהן להביא לפתרון ראוי לבעיית הגיור.

methods appropriate for the problem when mastering or educating new things.
שיטות המתאימות לבעיה כאשר מאסטרינג או לחנך דברים חדשים.

found a materialistic origin for the complexity of life and a materialistic solution for the problem of life's origin.
גילו את המקור המטריאליסטי למורכבות החיים ואת הפתרון המטריאליסטי לבעיית מוצא החיים.

not for the problem as a whole.
לא לבעיה בכללותה.

U.N. Resolution 194 from 1948 did not hold Israel responsible for the problem.
רציני להתנער מאשמה זו, למרות שהחלטת האו"ם 194 מ-1948 לא הטילה על ישראל את האחריות לבעיה.

Learning Strategies-Utilizing and choosing educationPERtutorial practices and processes appropriate for the problem when learning or instructing new things.
לימוד אסטרטגיות-ניצול ובחירה educationPERtutorial שיטות ותהליכים המתאימה לבעיה כאשר למידה או המורה דברים חדשים.

Learning Methods-Picking and utilizing teachingOReducational strategies and processes appropriate for the problem when mastering or instructing things that are fresh.
לימוד שיטות חיטוט וניצול אסטרטגיות teachingOReducational ותהליכים המתאימה לבעיה כאשר מאסטרינג או המורה דברים שהם טריים.

Learning Approaches-Utilizing and picking educationPERtutorial strategies and techniques right for the problem coaching or when mastering points that are new.
לימוד גישות-ניצול ובחירת educationPERtutorial אסטרטגיות וטכניקות מתאים לבעיה האימון או כאשר מאסטרינג מצביע כי הם חדשים.

Learning Methods-Picking and employing instruction/instructional approaches and techniques appropriate for the problem when understanding or teaching new items.
לימוד שיטות חיטוט ונקיטה הוראה/הדרכה גישות וטכניקות המתאימה לבעיה כאשר הבנה או מלמד פריטים חדשים.

Learning Approaches-Using and picking coaching/instructional strategies and methods right for the problem when studying or teaching issues that are fresh.
גישות באמצעות למידה וקוטפת אימון/ אסטרטגיות הוראה ודרך מתאימות לבעיה כאשר לומדים או סוגיות בהוראה כי הם טריים.

Especially the‘seeds' for the problem[suffering] and those for its solution[release from suffering].
בייחוד יימצאו בה"זרעי" הבעיה-הסבל ו"זרעי" הפתרון-ההיחלצות מן הסבל.

Learning Strategies-Utilizing and picking instructionANDtutorial techniques and processes appropriate for the problem when understanding
אסטרטגיות-ניצול למידה וקוטפים טכניקות instructionANDtutorial ותהליכים המתאימים לבעיה כאשר הבנת או בעיות אימון

Learning Methods-Picking and utilizing educationPEReducational methods and treatments right for the problem when studying
לימוד שיטות חיטוט וניצול educationPEReducational שיטות וטיפולים נכון עבור הבעיה כשאתה לומד

For the problem is now that it is not chic to have a bald head, or a particular haircut worn.
כי כעת, הבעיה היא שזה לא אופנתי ראש קירח או ללבוש תספורת מסוימת.

Learning Techniques-Using and picking coachingOReducational approaches and treatments appropriate for the problem educating or when mastering items that are fresh.
למידה באמצעות טכניקות ובחירת גישות coachingOReducational וטיפולים מתאימים את הבעיה בחינוך, או כאשר מאסטרינג פריטים שהם טריים.

But the Labor Party's disregard for the problem of settlement and Occupation leaves the arena open to all who want to annex the West Bank.
אולם, ההתעלמות של מפלגת העבודה מבעיית ההתנחלויות והכיבוש, משאירה את הזירה פתוחה לכל אלו השואפים לספח את הגדה המערבית.

Learning Approaches-Utilizing and picking teachingOReducational methods and procedures appropriate for the problem educating or when understanding new factors.
לימוד גישות-ניצול ובחירת teachingOReducational שיטות ונהלים מתאימים את הבעיה בחינוך, או כאשר הבנת גורמים חדשים.