Examples of using From whence in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We cast you out from the nothingness and the darkness from whence you came.
Remember, he goes back from whence he came once his task is completed.
He knew from whence his strength came.
היה יודע כל כוח מהיכן הוא מגיע.First lesson: Don't ever forget from whence you came.
הטיפ שלי:"אל תשכחו אף פעם מאיפה באתם.The huge question is- from whence will the money come?
השאלה הגדולה היא- מאיפה יגיע הכסף?From whence comes this feeling of menace?
מניין מגיעה תחושת האיום?Back to the void from whence you came!
Go back from whence you came.
תחזרי למקום ממנו באת.Not today. Today we return from whence we came.
היום אנחנו חוזרים למקום ממנו באנו.Safe journeys from whence you came.
סע בזהירות למקום שממנו באת.Enter and… you will return from whence you came.
תיכנסי לתוכה ותחזרי למקום שממנו באת.Return from whence you came!
שוב אל מאין שבאת!And dissipating into the nothingness from whence it came.
There is still a chance it simply disappeared back from whence it came.
עדיין ישנו סיכוי שהוא פשוט נעלם אל המקום שממנו הוא הוא בא.Or do we simply merge back from whence we came?
I suggest you turn round and head right back from whence you came.
אני מציע לך להסתובב וללכת חזרה למקום ממנו באת.Would you… take this daughter of Neptune back from whence she came?
לקחת את בת נפטון הזאת בחזרה למקום שממנו באה?Another comic book has returned to the earth from whence it came.
עוד חוברת קומיקס חזרה לכדור הארץ מהמקום שהיא באה.Look upon this omen and go back from whence ye came!
שימו לב לסימן זה. ותחזרו ל מקום שממנו באתם!And if many Palestinians don't know from whence they came, how will they know where they are to go?
ואם פלסטינים רבים מדי לא יודעים מהיכן באו, כיצד ידעו לאן עליהם ללכת?
