Examples of using Whence in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
First lesson: Don't ever forget from whence you came.
הטיפ שלי:"אל תשכחו אף פעם מאיפה באתם.The huge question is- from whence will the money come?
השאלה הגדולה היא- מאיפה יגיע הכסף?You can ask from whence much of what we know today is really derived.
אתם יכולים לשאול מניין מגיע רוב מה שאנו יודעים היום.Tell me, whence are these things?
Whence Cometh Our Soul?
ממה מורכבת הנשמה שלנו?Whence do we know that Joseph was released from prison on New Year's Day?
From whence comes evil?".
Do you see whence he touches them?
וראו היכן הוא נוגע בכם?And from whence the first circus tumblers came?
ומאיפה הגיעו לולייני הקרקס הראשונים?Knowing whence the letter came.
לפי הבול ידעתי מאיפה המכתב הגיע.And whence the whole economy?
ומהיכן הכלכלה כולה?Whence came it, this meteorite?
מאיפה זה בא, מהמטריקס?Whence came these, where have they been?
מאיפה אלה צצו, איפה הם היו?Whence, then, comes this respect?
אך עד היכן מגיע כבוד זה?Whence are you coming?
מאיפה את באה?Whence, then, have you living water?
אם כן, מניין לך מים חיים?Whence comes this knowledge?
מאיפה הידע הזה מגיע?Send everyone back whence they came?
להחזיר את כולם מאיפה שבאו?But whence comes all this vast universe of mathematics without a Master Mathematician?
אך מניין מגיע כל היקום המתמטי העצום הזה ללא׳מתמטיקאי רב אומן׳?My fellows will return you whence they found you.
