WHENCE in Tagalog translation

• kung saan
• kung taga saan

Examples of using Whence in English and their translations into Tagalog

Remember therefore from whence thou art fallen,
Kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, at magsisi ka

the maternal matrix or Prakriti from whence all creation was fashioned.
ang maternal matrix o Prakriti mula sa kung saan ang lahat ng paglikha ay fashioned.

Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered
Sinabi sa kaniya ni Natanael, Saan mo ako nakilala? Si Jesus ay sumagot

ye that seek the LORD: look unto the rock whence ye are hewn,
magsitingin kayo sa malaking bato na inyong kinaputulan, at sa luwang ng hukay

who will bemoan her? whence shall I seek comforters for thee?
sinong mananaghoy sa kaniya? saan ako hahanap ng mga mangaaliw sa iyo?

he saith unto Philip, Whence shall we buy bread,
ay sinabi kay Felipe, Saan tayo magsisibili ng tinapay,

it should definitely give the viewer a moment of pause to feel something connecting him or her to that moment whence you snapped said selfie.
talagang bigyan ang viewer ng isang sandali ng pause upang makaramdam ng isang bagay na pagkonekta sa kanya sa sandaling iyon kung saan mo sinabi na selfie.

Whence arose the idea of the dragon?
Saan ba nakuha ng tao ang ideya ng dragon?

From whence shall my help come?
Saan baga manggagaling ang aking saklolo?

Whence this opinion and whether it corresponds to reality?
Saan galing ito opinyon at kung ito ay tumutugon sa katotohanan?

Whence he committed what he did,
Nabababuyan pala siya sa kanyang ginawa,

And David said unto the young man that told him, Whence art thou?
At sinabi ni David sa binata na nagsaysay sa kaniya, Taga saan ka?

If it be not ill-mannered, may we ask whence you have come to-day?
Ako pa ba hahamunin mo? Mag-antayan tayo buong araw kung gusto mo!

I WILL lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help?
Ititingin ko ang aking mga mata sa mga bundok; saan baga manggagaling ang aking saklolo?

saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.
sinabi kay Jesus, Taga saan ka? Nguni't hindi siya sinagot ni Jesus.

to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.
mula diyan din naman ay muli siyang tinanggap sa isang halimbawa.

Who are ye? and from whence come ye?
Sino kayo at mula saan kayo?

And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness,
At sa kaniya'y sinabi ng mga alagad, Saan tayo mangakakakuha rito sa ilang ng sapat na daming tinapay na makabubusog sa ganyang

Whence to me it!
Kung saan sa akin ito!

Whence it derives its?
Kung saan ito derives nito?