WHENCE in Malay translation

• dari mana
• arah
• tempat
• maka kemanakah

Examples of using Whence in English and their translations into Malay

then the chastisement came upon them from whence they were not aware;
yang diutuskan kepada mereka), lalu orang-orang itu didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya.

then chastisement came upon them from whence they could not imagine.
yang diutuskan kepada mereka), lalu orang-orang itu didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya.

Before the great power plant upstairs turns off the juice Because it's just a matter of time from whence we came. and we retreat to the black pit of nothingness.
Dari mana kita datang. dan kita berundur ke lubang hitam kekosongan sebelum loji kuasa besar di tingkat atas mematikan jus Kerana ia hanya menunggu masa.

Before the great power plant upstairs turns off the juice and we retreat to the black pit of nothingness from whence we came. Because it's just a matter of time.
Dari mana kita datang. dan kita berundur ke lubang hitam kekosongan sebelum loji kuasa besar di tingkat atas mematikan jus Kerana ia hanya menunggu masa.

From whence we came. and we retreat to the black pit of nothingness before the great power plant upstairs turns off the juice Because it's just a matter of time.
Dari mana kita datang. dan kita berundur ke lubang hitam kekosongan sebelum loji kuasa besar di tingkat atas mematikan jus Kerana ia hanya menunggu masa.

With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed- suited
Dengan mengangguk dia menghilang ke bilik tidur, mana ia muncul dalam lima minit wul- berpadanan

fruits of the date-palm, and grapes, whence you derive strong drink and good nourishment.
anggur kamu jadikan daripada minuman yang memabukkan dan rezeki yang baik.

the tail of the Little Bear may also be seen as the handle of a ladle, whence the name Little Dipper….
ekor Beruang Kecil juga boleh dilihat seperti tangkai senduk, maka ada nama Gayung Kecil.

Whence came these two radiant, celestial brothers, united, for an instant,
Bersatu untuk seketika, seperti mereka merentasi stratosfera tingkap yang bercahaya? Darimana datangnya dua orang yang bersinar-sinar,

there is no Allah but He; whence are you then turned away?
tiada Tuhan( yang berhak disembah) melainkan Dia; maka bagaimana kamu dapat dipalingkan( daripada menyembahNya)?

cast back into the fiery chasm from whence it came.
dilemparkan kembali ke dalam api dari mana ia datang.

be driven back to the pits of hell from whence he came.
akan dihantar balik ke lubang-lubang neraka dari mana dia datang.

whereat the punishment overtook them whence they were not aware.
yang diutuskan kepada mereka), lalu orang-orang itu didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya.

so the doom came on them whence they knew not.
orang-orang itu didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya.

cast back into the fiery chasm from whence it came.
mencampakkan kembali ke dalam jurang yang berapi-api dari mana ia datang.

What said these men? and from whence came they to you?
Apa kata orang-orang itu dan dari mana datangnya mendapatkan dikau?

Indian's God in the southwest, whence he is said to have brought it;
India Tuhan di barat daya, dari mana dia dikatakan telah membawa,

that punishment may not overtake them from whence they do not perceive?
Allah akan mereka ke dalam bumi, atau mereka didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya?

put up at a farmhouse for the night, whence, having been well fed,
di rumah ladang untuk waktu malam, dari mana, telah diberi makan,

all the people knew whence to drink.
telah mengetahui tempat minum masing-masing.